"Elaborated" ist das Partizip Perfekt des Verbs "elaborate". Es kann auch als Adjektiv verwendet werden.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ɪˈlæbəreɪtəd/
Das Wort "elaborated" wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das sorgfältig ausgearbeitet, detailliert oder kompliziert ist. In der englischen Sprache wird es häufig in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in akademischen, technischen oder literarischen Texten. Es ist jedoch auch in mündlichen Diskussionen zu finden, vor allem, wenn es darum geht, Ideen oder Konzepte zu beschreiben, die eine tiefe Analyse erfordern.
"Elaborated" wird in formellen Kontexten oft verwendet und ist seltener in umgangssprachlichen Gesprächen zu finden.
The report provided an elaborated explanation of the project's goals.
(Der Bericht lieferte eine ausführliche Erklärung der Ziele des Projekts.)
She gave an elaborated account of her travels through Europe.
(Sie gab einen detaillierten Bericht über ihre Reisen durch Europa.)
The artist created an elaborated design for the mural.
(Der Künstler entwarf ein ausgefeiltes Design für das Wandgemälde.)
"Elaborate" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, wobei der Schwerpunkt auf der Detailliertheit und Komplexität liegt:
Elaborate scheme – The detective uncovered an elaborate scheme to defraud investors.
(Der Detektiv entdeckte einen ausgeklügelten Plan, um Investoren zu betrügen.)
Elaborate plan – They presented an elaborate plan for the new marketing strategy.
(Sie präsentierten einen detaillierten Plan für die neue Marketingstrategie.)
Elaborate explanation – His elaborate explanation clarified the complex topic for the students.
(Seine ausführliche Erklärung klärte das komplexe Thema für die Studenten.)
Elaborate on – Can you elaborate on your proposal during the meeting?
(Kannst du während des Treffens näher auf deinen Vorschlag eingehen?)
Elaborate detail – The book is filled with elaborate details about the historical events.
(Das Buch ist voller detaillierter Informationen über die historischen Ereignisse.)
Das Wort "elaborated" stammt vom lateinischen Wort "elaborare", was "ausarbeiten" oder "bearbeiten" bedeutet. Das Präfix "e-" bedeutet "aus" oder "hinaus", während "laborare" "arbeiten" bedeutet.
Synonyme: - ausgefeilt - detailliert - komplex
Antonyme: - einfach - grob - unklar