"Emergency ration" ist ein Substantiv.
/ɪˈmɜr.dʒən.si ˈræʃ.ən/
Das Wort "emergency ration" bezieht sich auf Lebensmittelvorräte, die in Notsituationen zur Verfügung stehen, um den Hunger zu stillen, wenn reguläre Nahrungsmittel nicht erhältlich sind. Es wird häufig in Kontexten verwendet, die mit Katastrophenhilfe, Überlebenstraining oder militärischen Operationen zu tun haben. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet, wobei letzteres tendenziell häufiger ist, insbesondere in offiziellen Berichten oder Anleitungen zu Notfallvorsorge.
During the natural disaster, many people relied on emergency rations to survive.
Während der Naturkatastrophe waren viele Menschen auf Notrationen angewiesen, um zu überleben.
The military supplies emergency rations for troops in remote areas.
Das Militär stellt Notrationen für Truppen in abgelegenen Gebieten bereit.
Preparing emergency rations is essential for any disaster preparedness plan.
Die Vorbereitung von Notrationen ist für jeden Notfallvorsorgeplan unerlässlich.
"Emergency ration" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet; es ist jedoch ein wichtiger Teil der Notfall- und Überlebenssprache. Hier sind einige verwandte Phrasen:
Emergency food supplies may not be gourmet, but they are crucial in times of crisis.
Notnahrungsversorgung mag kein Feinschmeckeressen sein, aber sie ist in Krisenzeiten entscheidend.
When heading into the wild, always pack an emergency ration in your backpack.
Wenn Sie in die Wildnis aufbrechen, packen Sie immer eine Notration in Ihren Rucksack.
Having an emergency stash can be a lifesaver in unexpected situations.
Ein Notvorrat zu haben, kann in unerwarteten Situationen lebensrettend sein.
Der Begriff setzt sich aus zwei englischen Wörtern zusammen: "emergency", abgeleitet vom lateinischen "emergentia", was "Auftauchen" oder "Eintreten" bedeutet, und "ration", das vom lateinischen "ratio" abgeleitet ist, was "Verhältnis" oder "Zuteilung" bedeutet. Zusammen beschreibt es eine zugewiesene Menge von Lebensmitteln, die in Notfällen bereitgestellt werden.
Synonyme: - Survival rations (Überlebensration) - Emergency provisions (Notvorräte)
Antonyme: - Abundant food supplies (Überfluss an Lebensmitteln) - Regular diet (Reguläre Diät)