emergent plant - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

emergent plant (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „emergent” in der Kombination „emergent plant” ist ein Adjektiv, während „plant” ein Nomen ist. Zusammen beschreiben sie eine Pflanzenart.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von „emergent plant” im Internationalen Phonetischen Alphabet ist /ɪˈmɜːrdʒənt plænt/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

„emergent plant” könnte als „auftauchende Pflanze” übersetzt werden, was sich auf Pflanzen bezieht, die aus Gewässern herausragen.

Bedeutung und Verwendung

„Emergent plant” bezieht sich auf Pflanzen, die in feuchten, oft aquatischen Umgebungen wachsen und über die Wasseroberfläche hinausragen. Diese Pflanzen sind typischerweise in Süßwasser- oder Brackwassergebieten zu finden und spielen eine wichtige Rolle in ihrem Ökosystem, indem sie sowohl Flora als auch Fauna unterstützen. Das Wort „emergent” beschreibt die Fähigkeit, aus dem Wasser aufzutauchen.

In der englischen Sprache ist das Wort in wissenschaftlichen und ökologischen Kontexten häufig anzutreffen, vor allem in der Botanik und Limnologie. Es hat eine stärkere schriftliche Verwendung, insbesondere in Forschungsarbeiten und Dokumentationen.

Beispielsätze

  1. The emergent plant provides shelter for many aquatic animals.
  2. Die auftauchende Pflanze bietet vielen aquatischen Tieren Schutz.

  3. In wetlands, various emergent plants can be found, thriving in shallow waters.

  4. In Feuchtgebieten finden sich verschiedene auftauchende Pflanzen, die in flachen Gewässern gedeihen.

  5. The study focused on the effects of pollutants on emergent plants in marsh ecosystems.

  6. Die Studie konzentrierte sich auf die Auswirkungen von Schadstoffen auf auftauchende Pflanzen in Marsch-Ökosystemen.

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt nicht viele weit verbreitete idiomatische Ausdrücke, die direkt das Wort „emergent plant” enthalten. Es wird jedoch in spezifischen klimatischen oder ökologischen Diskussionen verwendet.

  1. Emergent plant layer - This term refers to the top layer of a wetland or aquatic vegetation, where the emergent plants grow above the water surface.
  2. Emergente Pflanzenebene - Dieser Begriff bezieht sich auf die oberste Schicht einer Feuchtgebiets- oder Wasservegetation, in der die auftauchenden Pflanzen über die Wasseroberfläche wachsen.

  3. Emergent vegetation - Many emergent plants contribute to the stability of riverbanks.

  4. Auftauchen Vegetation - Viele auftauchende Pflanzen tragen zur Stabilität von Flussufern bei.

  5. Emergent species - Certain emergent species adapt quickly to changing water levels.

  6. Aufscheinende Arten - Einige auftauchende Arten passen sich schnell an veränderliche Wasserstände an.

Etymologie

Das Wort „emergent” stammt vom lateinischen „emergere”, was „herauskommen“ oder „aufsteigen“ bedeutet. Es wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die sich aus einem anderen Kontext heraus entwickeln oder sichtbar werden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Aufsteigende Pflanze - Wassertolerante Pflanze

Antonyme: - Untergetauchte Pflanze - Versunkene Pflanze

Zusammenfassung

„Emergent plant” beschreibt spezifische Pflanzen, die in aquatischen Projekten wachsen. Sie sind ökologisch wichtig und treten häufig in wissenschaftlichen Texten auf.



25-07-2024