entertainment expenses (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

• Nomen

Phonetische Transkription

• /ˌɛntərˈteɪnmənt ɪkˈspɛnsɪz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Unterhaltungskosten
• Ausgaben für Unterhaltung

Bedeutung des Wortes

"Entertainment expenses" beziehen sich auf Kosten oder Ausgaben, die im Zusammenhang mit der Unterhaltung stehen, wie z.B. Ausgaben für Ausflüge, Veranstaltungen, Essen in Restaurants oder andere Aktivitäten, die zur Freizeitgestaltung dienen. Der Begriff wird häufig im geschäftlichen Kontext verwendet, um zu beschreiben, wie viel Geld für diese Art von Aktivitäten ausgegeben wird.

• Häufigkeit der Verwendung: Der Ausdruck wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, insbesondere in finanziellen, geschäftlichen und steuerlichen Diskussionen.
• Kontext: Oft in Berichten, Dokumentationen und Budgetplanungen zu finden.

Beispielsätze

1. The company's entertainment expenses for the last quarter were significantly higher than expected.

2. Die Unterhaltungskosten des Unternehmens für das letzte Quartal waren erheblich höher als erwartet.

3. Employees need to provide receipts for their entertainment expenses to get reimbursed.

4. Mitarbeiter müssen Quittungen für ihre Unterhaltungskosten vorlegen, um eine Erstattung zu erhalten.

5. The manager set a budget limit for entertainment expenses during the annual conference.

6. Der Manager setzte ein Budgetlimit für die Unterhaltungskosten während der Jahreskonferenz.

Idiomatische Ausdrücke

Im Englischen wird "entertainment expenses" oft im Kontext von Geschäftsdiskussionen verwendet, aber es gibt einige gebräuchliche Redewendungen:

1. "To keep entertainment expenses in check" – It's important for businesses to keep entertainment expenses in check to maximize profit.

2. „Die Unterhaltungskosten im Auge zu behalten“ – Es ist wichtig für Unternehmen, die Unterhaltungskosten im Auge zu behalten, um den Gewinn zu maximieren.

3. "To rack up entertainment expenses" – During the holiday season, many families rack up entertainment expenses for various outings.

4. „Unterhaltungskosten anhäufen“ – Während der Feiertage häufen viele Familien Unterhaltungskosten für verschiedene Ausflüge an.

5. "To write off entertainment expenses" – Business owners can often write off entertainment expenses on their taxes.

6. „Unterhaltungskosten absetzen“ – Geschäftsinhaber können oft Unterhaltungskosten von ihren Steuern absetzen.

Etymologie

Das Wort "entertainment" stammt vom mittelfranzösischen "entretenir", was "unterhalten" oder "am Leben erhalten" bedeutet. Das Wort "expense" kommt aus dem lateinischen "expensare", was "ausgeben" oder "abheben" bedeutet. Beide Begriffe haben sich über die Jahrhunderte in der englischen Sprache entwickelt und kombiniert, um das heutige Konzept der "Unterhaltungskosten" zu bilden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Entertainment costs - Leisure expenses - Recreational expenditures

Antonyme: - Necessity expenses (Notwendigkeitskosten) - Essential costs (Unverzichtbare Kosten)