entry zone - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

entry zone (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Entry zone" ist eine Kombination aus einem Substantiv ("entry") und einem Substantiv ("zone").

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈɛntri zoʊn/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Entry zone" bezeichnet in der Regel einen Bereich oder einen Raum, der als Zugang zu einem bestimmten Raum oder einer bestimmten Einrichtung dient. Es kann oft im Zusammenhang mit Sicherheitsbereichen, Verkehrsbereichen oder Eingangsbereichen in Gebäuden verwendet werden. Das Wort wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, kommt jedoch häufig in formelleren, schriftlichen Kontexten vor, insbesondere in der Architektur, Sicherheitsprotokollen und Verkehrsplanung.

Beispielsätze

  1. The entry zone was monitored by security cameras to ensure safety.
    (Die Eintrittszone wurde von Sicherheitskameras überwacht, um die Sicherheit zu gewährleisten.)

  2. He stood in the entry zone, waiting for his turn to enter the building.
    (Er stand in der Eintrittszone und wartete auf seine Gelegenheit, das Gebäude zu betreten.)

  3. The designers have made the entry zone more accessible for disabled individuals.
    (Die Designer haben die Eintrittszone für Menschen mit Behinderungen zugänglicher gemacht.)

Idiomatische Ausdrücke

"Entry zone" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch können wir einige Sätze im Zusammenhang mit dem Konzept der Zone oder des Zugangs formulieren.

  1. The entry zone is like the gateway to new opportunities.
    (Die Eintrittszone ist wie das Tor zu neuen Möglichkeiten.)

  2. Keeping the entry zone clear is essential for a smooth transition.
    (Es ist wichtig, die Eintrittszone frei zu halten, um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten.)

  3. Once you step into the entry zone, everything changes.
    (Sobald du in die Eintrittszone trittst, ändert sich alles.)

  4. Every society has its own entry zone for acceptance and understanding.
    (Jede Gesellschaft hat ihre eigene Eintrittszone für Akzeptanz und Verständnis.)

Etymologie

Das Wort "entry" stammt aus dem altfranzösischen "entrer", was "eintreten" bedeutet, und hat seine Wurzeln im lateinischen "intrare". "Zone" kommt aus dem griechischen "zōnē", was "Gürtel" oder "Bereich" bedeutet. Zusammen beschreibt "entry zone" demnach einen Bereich, der als Zugang dient.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Zugangszone - Einfahrt - Eintrittsbereich

Antonyme: - Ausgangszone - Ausfahrt - Entlassungsbereich



25-07-2024