expectance (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "expectance" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ɪkˈspɛktəns/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Erwartung
• Erwartbarkeit

Bedeutung und Verwendung

"Expectance" bezieht sich auf die Erwartung oder das Gefühl, dass etwas Bestimmtes eintreten wird. In der englischen Sprache wird es oft in formellen und literarischen Zusammenhängen verwendet. Die Verwendung ist nicht sehr häufig im alltäglichen Gespräch, wo oft einfachere Begriffe wie "expectation" oder "hope" bevorzugt werden.

Beispielsätze

1. Her expectance of good results motivated her to study harder.

2. Ihre Erwartung an gute Ergebnisse motivierte sie, härter zu lernen.

3. The expectance of a promotion can lead to increased work performance.

4. Die Erwartung einer Beförderung kann zu einer gesteigerten Arbeitsleistung führen.

5. There is a sense of expectance in the air before the big announcement.

6. In der Luft liegt ein Gefühl der Erwartung vor der großen Ankündigung.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "expectance" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, dennoch gibt es einige relevante Redewendungen, die das Konzept der Erwartung einschließen:

1. "High expectance brings disappointment."

2. Hohe Erwartungen bringen Enttäuschung.

3. "In a climate of expectance, people tend to be more optimistic."

4. In einem Klima der Erwartung neigen die Menschen dazu, optimistischer zu sein.

5. "The expectance of change can be exhilarating."

6. Die Erwartung von Veränderung kann berauschend sein.

Etymologie

Das Wort "expectance" stammt vom lateinischen "expectare", was "erwarten" oder "hinsehen" bedeutet. Es ist aus dem Mittellateinischen und dem Altfranzösischen übernommen worden und hat sich in der englischen Sprache im 14. Jahrhundert etabliert.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Expectation - Anticipation - Hope

Antonyme: - Disappointment - Doubt - Uncertainty