expenditures budget (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Expenditures budget“ ist eine Wortkombination, die als Substantiv fungiert.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist:
/ɪkˈspɛndɪtʃərz ˈbʌdʒɪt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Ausgabenbudget
• Haushaltsausgaben

Bedeutung des Wortes

Ein „expenditures budget“ bezieht sich auf einen Finanzplan, der die geschätzten Ausgaben eines Unternehmens, einer Organisation oder einer Regierung für einen bestimmten Zeitraum festlegt. Es wird häufig in wirtschaftlichen und finanziellen Kontexten verwendet. Diese Wortkombination findet in schriftlichen Kontexten, wie in Berichten oder finanziellen Analysen, häufiger Verwendung, kann aber auch in Gesprächen über Finanzen relevant sein.

Beispielsätze

1. The organization's expenditures budget was approved during the annual meeting.

2. Das Ausgabenbudget der Organisation wurde während der Jahrestagung genehmigt.

3. Careful planning is essential to manage the expenditures budget effectively.

4. Eine sorgfältige Planung ist entscheidend, um das Ausgabenbudget effektiv zu verwalten.

5. The city council discussed the expenditures budget for the upcoming year.

6. Der Stadtrat besprach das Ausgabenbudget für das kommende Jahr.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „budget“ ist häufig Bestandteil idiomatischer Ausdrücke. Hier sind einige Beispiele:

1. On a tight budget
2. We are planning the event on a tight budget.

3. Wir planen die Veranstaltung mit einem knappen Budget.

4. To blow the budget

5. We really blew the budget with our last marketing campaign.

6. Wir haben das Budget mit unserer letzten Marketingkampagne wirklich überschritten.

7. To stick to the budget

8. It’s important to stick to the budget to avoid unnecessary debt.
9. Es ist wichtig, sich an das Budget zu halten, um unnötige Schulden zu vermeiden.

Etymologie

Das Wort „expenditures“ stammt vom lateinischen Wort „expendere“, was „ausgeben“ oder „auszahlen“ bedeutet. „Budget“ hat seinen Ursprung im dem lateinischen „bulga“, was „Sack“ oder „Beutel“ bedeutet, und bezieht sich auf die Idee, Geld zu verwalten oder zu planen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Ausgabenplan
- Finanzplan

Antonyme:
- Einnahmenbudget
- Sparplan

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über die Wortkombination „expenditures budget“.