Nomen
/ɪkˈstɛndɪd peɪn/
"Extended pain" bezieht sich auf einen Schmerz, der über einen längeren Zeitraum anhält oder in einem großen Bereich des Körpers empfunden wird. In der medizinischen Terminologie könnte es sich auf chronische Schmerzen beziehen, die länger als normale, akute Schmerzen andauern. Dieses Wort wird häufig in schriftlichen medizinischen Kontexten verwendet, kann aber auch in mündlichen Gesprächen über Gesundheit und Wohlbefinden vorkommen.
"Extended pain" wird eher in medizinischen und psychologischen Kontexten verwendet und kann sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Form vorkommen, wobei die schriftliche Verwendung in Fachliteratur dominanter ist.
The patient reported experiencing extended pain in his lower back for over a month.
(Der Patient berichtete, dass er seit über einem Monat Ausgedehnte Schmerzen im unteren Rücken verspüre.)
Managing extended pain can be challenging for healthcare providers.
(Die Bewältigung von ausgedehntem Schmerz kann für Gesundheitsdienstleister eine Herausforderung sein.)
She has been struggling with extended pain following her surgery.
(Sie hat nach ihrer Operation mit ausgedehntem Schmerz zu kämpfen.)
"Extended pain" wird in bestimmten idiomatischen Ausdrücken nicht sehr häufig verwendet, jedoch gibt es einige relevante Ausdrücke, die sich auf Schmerz und Leiden beziehen:
"No pain, no gain" - This means that one must endure hardship or pain to achieve a goal.
(Kein Schmerz, kein Gewinn - Das bedeutet, dass man Entbehrungen oder Schmerzen ertragen muss, um ein Ziel zu erreichen.)
"Pain in the neck" - This idiom refers to a person or situation that is bothersome or annoying.
(Schmerz im Nacken - Dieses Idiom bezieht sich auf eine Person oder Situation, die lästig oder störend ist.)
"Pain shared is pain halved" - This means that sharing your suffering with others makes it easier to bear.
(Geteilter Schmerz ist halber Schmerz - Das bedeutet, dass das Teilen des eigenen Leidens es leichter macht, es zu ertragen.)
Das Wort "extended" stammt vom lateinischen "extendere", was "ausstrecken" oder "verlängern" bedeutet. "Pain" stammt vom lateinischen "poena", was "Strafe" oder "Leiden" bedeutet. In Kombination beschreibt "extended pain" also einen ausgedehnten oder verlängerten Zustand des Leidens oder Schmerzes.
Synonyme: - Chronic pain (chronischer Schmerz) - Prolonged pain (dauerhafter Schmerz) - Persistent pain (anhaltender Schmerz)
Antonyme: - Acute pain (akuter Schmerz) - Temporary pain (vorübergehender Schmerz) - Intermittent pain (zeitweiliger Schmerz)