Wortart

Der Begriff "external carotid plexus" besteht aus einem Adjektiv ("external"), einem Substantiv ("carotid") und einem weiteren Substantiv ("plexus"). Insgesamt handelt es sich um eine Nomenphrase.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ɪkˈstɜrnəl kærəˈtɪd ˈplɛksəs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• external carotid plexus: äußerer Karotidenplexus

Bedeutung des Wortes

Der "external carotid plexus" bezieht sich auf ein Netzwerk von Blutgefäßen und Nerven, das die äußere Halsschlagader (external carotid artery) umgibt. It plays a crucial role in supplying blood to the face and neck and is included in discussions of vascular anatomy. Der Begriff wird häufiger in wissenschaftlichen und medizinischen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

1. The external carotid plexus can be affected by various medical conditions.

2. Der äußere Karotidenplexus kann von verschiedenen medizinischen Bedingungen beeinträchtigt werden.

3. Surgeons must carefully navigate the external carotid plexus during neck operations.

4. Chirurgen müssen den äußeren Karotidenplexus während Nackenoperationen sorgfältig navigieren.

5. Understanding the anatomy of the external carotid plexus is essential for medical students.

6. Das Verständnis der Anatomie des äußeren Karotidenplexus ist für Medizinstudierende unerlässlich.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "external carotid plexus" hat nicht viele idiomatische Verwendungsmöglichkeiten, da er sehr spezifisch für die medizinische und anatomische Diskussion ist. Ein paar Sätze zur Veranschaulichung sind hier jedoch hilfreich:

1. If a surgeon is not cautious, they might damage the external carotid plexus.

2. Wenn ein Chirurg nicht vorsichtig ist, könnte er den äußeren Karotidenplexus beschädigen.

3. The external carotid plexus is a vital structure in the vascular system of the head and neck.

4. Der äußere Karotidenplexus ist eine lebenswichtige Struktur im Gefäßsystem des Kopfes und Halses.

5. After analyzing the imaging, the doctor discussed the condition of the external carotid plexus with the patient.

6. Nach der Analyse der Bildgebung diskutierte der Arzt den Zustand des äußeren Karotidenplexus mit dem Patienten.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus dem lateinischen „externus“ (äußere) und „carotid“ (Halsarterie) sowie dem lateinischen „plexus“ (Geflecht, Netz) zusammen. Er beschreibt eine äußere Struktur, die um die Halsschlagader gewickelt ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - external carotid artery network - carotid plexus

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme, da "external carotid plexus" ein spezifisches anatomisches Konzept beschreibt. Man könnte theoretisch "internal carotid plexus" als ein ähnliches, aber nicht synonymes Konzept betrachten.