„external income“ ist eine Nomenkombination.
/ɪkˈstɜrnəl ˈɪnkʌm/
„external income“ bezieht sich auf Einkommensquellen, die aus außerhalb einer bestimmten Organisation, Gruppe oder geographischen Einheit stammen. In einem wirtschaftlichen Kontext kann es sich beispielsweise um Einnahmen handeln, die ein Unternehmen aus internationalen Geschäften, Investitionen oder von Kunden außerhalb des eigenen Landes erzielt. Das Konzept wird meist in wirtschaftlichen und finanziellen Diskussionen verwendet, sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten.
Viele Unternehmen sind auf externes Einkommen angewiesen, um ihren Betrieb zu unterstützen.
The government has implemented new policies to attract external income through tourism.
Die Regierung hat neue Richtlinien eingeführt, um externes Einkommen durch den Tourismus zu gewinnen.
External income can significantly enhance a family’s financial stability.
Das Wort „external income“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, hat aber einige verwandte Ausdrücke, die in bestimmten wirtschaftlichen Kontexten auftreten können.
Diversifizieren Sie die Einkommensquellen, um externes Einkommen einzubeziehen.
Attracting external income is crucial for sustainable growth.
Die Anwerbung externen Einkommens ist entscheidend für nachhaltiges Wachstum.
Managing external income effectively can lead to better financial health.
Das Wort „external“ stammt vom lateinischen „externus“, was „äußere“ oder „von außen“ bedeutet. „Income“ hingegen stammt vom lateinischen „incomere“, was „hineinkommen“ bedeutet. Zusammen beschreibt die Kombination von „external“ und „income“ das Konzept des Einkommens, das von außen hereinkommt.
Synonyme: - foreign income (ausländisches Einkommen) - outside income (äußeres Einkommen)
Antonyme: - internal income (internes Einkommen) - domestic income (inländisches Einkommen)
Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über den Begriff „external income“ und seine Verwendung im Englischen.