Das Wort „external plate“ ist eine Substantivphrase.
Die phonetische Transkription lautet: /ɪkˈstɜrnəl pleɪt/
„External plate“ bezieht sich auf eine Platte oder Fläche, die sich außerhalb eines Objekts oder einer Struktur befindet. In technischen oder industriellen Kontexten kann es sich auf eine äußere Schicht oder Förderfläche eines Gerätes oder Konstruktes beziehen. Das Wort wird häufig in wissenschaftlichen, technischen und ingenieurtechnischen Kontexten verwendet und ist eher im schriftlichen als im mündlichen Gebrauch anzutreffen.
Der Ingenieur entwarf eine externe Platte, um die Maschinen vor Umweltschäden zu schützen.
During the inspection, we noticed that the external plate was corroded and needed replacement.
Während der Inspektion stellten wir fest, dass die Außenplatte korrodiert war und ersetzt werden musste.
The external plate of the device is made of durable materials to ensure longevity.
Das Wort „external plate“ wird nicht besonders häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch können wir einige technische Begriffe und Phrasen, die das Wort beinhalten, betrachten:
Eine Außenplatte kann ein entscheidendes Element zur Aufrechterhaltung der Systemintegrität sein.
The installation of the external plate ensures that the internal components remain insulated.
Die Installation der Außenplatte stellt sicher, dass die inneren Komponenten isoliert bleiben.
When upgrading the system, don’t forget to check the external plate for any signs of wear.
Das Wort „external“ stammt vom lateinischen „externus“, was „außen“ bedeutet. Das Wort „plate“ kommt vom lateinischen „plata“, was „flach“ oder „breit“ bedeutet. Zusammen beschreibt die Phrase also eine flache oder breite Struktur, die sich außerhalb von etwas befindet.