faced plywood - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

faced plywood (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/fɛɪst ˈplaɪwʊd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung

"Faced plywood" bezeichnet eine Art von Sperrholz, das mit einer dünnen Schicht (Furnier oder andere Materialien) an einer oder beiden Seiten beschichtet ist. Diese Beschichtung wird oft verwendet, um eine ansprechendere Oberfläche zu erzielen, die zusätzlich Schutz bietet. Faced plywood wird häufig in Möbelbau, Innenausbau, und für dekorative Anwendungen eingesetzt. Es ist typischerweise in schriftlichen Kontexten und technischen Dokumentationen zu finden, hat aber auch praktische Anwendungen im alltäglichen Gespräch.

Beispiele

  1. "The contractor recommended using faced plywood for the kitchen cabinets."
  2. Der Auftragnehmer empfahl, beschichtete Sperrholzplatten für die Küchenmöbel zu verwenden.

  3. "Faced plywood is known for its durability and aesthetic appeal."

  4. Beschichtetes Sperrholz ist bekannt für seine Haltbarkeit und ästhetische Anziehungskraft.

  5. "When building furniture, faced plywood provides a more finished look."

  6. Beim Möbelbau sorgt beschichtetes Sperrholz für ein fertigeres Aussehen.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort "faced plywood" ist nicht häufig Bestandteil idiomatischer Ausdrücke, da es sich um einen spezifischen technischen Begriff handelt. Es kann jedoch in einigen Sätzen verwendet werden, die sich auf den Bau oder die Inneneinrichtung beziehen:

  1. "Using faced plywood can really up your interior design game."
  2. Beschichtetes Sperrholz zu verwenden, kann dein Innenarchitektur-Spiel wirklich verbessern.

  3. "If you want a professional finish, faced plywood is the way to go."

  4. Wenn du ein professionelles Finish möchtest, ist beschichtetes Sperrholz der richtige Weg.

  5. "In construction, faced plywood is often favored for its versatility."

  6. Im Bauwesen wird beschichtetes Sperrholz oft wegen seiner Vielseitigkeit bevorzugt.

Etymologie

Der Begriff "faced" stammt vom englischen Wort "face", welches sich auf die Oberfläche oder das äußere Erscheinungsbild bezieht, während "plywood" aus "ply" (Schicht) und "wood" (Holz) zusammengesetzt ist, was die Schichten von Holz beschreibt, die zur Herstellung von Sperrholz verwendet werden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - beschichtete Holzplatte - furnierte Platte

Antonyme: - unbeschichtetes Sperrholz - massives Holz

Diese Informationen zu "faced plywood" sollten Ihnen helfen, das Wort und seinen Kontext besser zu verstehen.



25-07-2024