facelifting (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "facelifting" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/bə ˈfɛɪsˌlɪf.tɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Facelifting (die direkte Übersetzung wird ebenfalls verwendet)
• Gesichtsstraffung

Bedeutung und Verwendung

"Facelifting" bezieht sich auf einen chirurgischen Eingriff, der darauf abzielt, das Gesicht durch Entfernen von überschüssiger Haut und Straffung der Gesichtsmuskulatur jünger und glatter erscheinen zu lassen. Das Wort wird oft im medizinischen und kosmetischen Kontext verwendet. Es ist relativ häufig in schriftlichen Texten, insbesondere in medizinischen Fachartikeln und Schönheitszeitschriften, wird aber auch in mündlichen Gesprächen verwendet, wenn über Schönheitsoperationen gesprochen wird.

Beispielsätze

1. The latest trends in facelifting techniques are improving recovery times significantly.

2. Die neuesten Trends in den Facelifting-Techniken verbessern die Erholungszeiten erheblich.

3. Many celebrities undergo facelifting to maintain their youthful appearance.

4. Viele Prominente unterziehen sich einem Facelifting, um ihr jugendliches Aussehen zu bewahren.

5. Facelifting can have a positive psychological effect on self-esteem.

6. Facelifting kann einen positiven psychologischen Effekt auf das Selbstwertgefühl haben.

Idiomatische Ausdrücke

"Facelifting" kann in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet werden, vor allem im übertragenen Sinn, um Veränderungen oder Modernisierungen zu beschreiben.

1. The company is giving its brand a facelifting to attract younger customers.

2. Das Unternehmen gibt seiner Marke ein Facelifting, um jüngere Kunden anzuziehen.

3. The website underwent a facelifting, making it more user-friendly and modern.

4. Die Website erhielt ein Facelifting, was sie benutzerfreundlicher und moderner machte.

5. The city is planning a facelifting of the downtown area to improve tourism.

6. Die Stadt plant ein Facelifting des Stadtzentrums, um den Tourismus zu verbessern.

Etymologie

Das Wort "facelifting" setzt sich aus den englischen Wörtern "face" (Gesicht) und "lifting" (Heben, Anheben) zusammen. Es beschreibt somit direkt den Prozess, das Gesicht zu heben oder straffen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Gesichtsstraffung - Schönheitsoperation

Antonyme: - Gesichtsveränderung (im Sinne von Verschlechterung oder Abbau der eigentlichen Gesichtserhaltung, z.B. durch Alterung)

Zusammenfassung: "Facelifting" beschreibt sowohl in kosmetischer Hinsicht als auch metaphorisch den Prozess der Verjüngung und Modernisierung, sei es in Bezug auf das menschliche Gesicht oder Produkte/Dienstleistungen. Es ist ein Begriff, der sowohl in der Fachsprache als auch in alltäglichen Gesprächen verwendet wird.