farcer (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "farcer" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist /ˈfɑːrsər/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Farcer (Die direkte Übersetzung ins Deutsche ist nicht gebräuchlich; es beschreibt die Handlung des Färbens oder einer Person, die etwas färbt. Es ist ein Fachbegriff.)

Bedeutung

"Farcer" bezeichnet in der englischen Sprache jemanden, der Färbungen oder Färbeprozesse durchführt. Das Wort ist jedoch nicht sehr gebräuchlich und wird eher in spezialisierten Kontexten verwendet, wie beispielsweise in der Textilindustrie oder in der Kunst. Die Verwendung ist tendenziell schriftlich und in Fachkreisen eher verbreitet.

Beispielsätze

1. The farcer used a variety of dyes to create a vibrant fabric.

2. Der Farcer verwendete eine Vielzahl von Farbstoffen, um einen lebendigen Stoff zu erzeugen.

3. In the textile industry, the role of a farcer is critical to achieving the desired colors.

4. In der Textilindustrie ist die Rolle eines Farcers entscheidend, um die gewünschten Farben zu erreichen.

5. Many traditional farcers continue to use natural dyes for their fabrics.

6. Viele traditionelle Farcer verwenden weiterhin natürliche Farbstoffe für ihre Stoffe.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "farcer" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein spezifischer Begriff ist. Es gibt jedoch einige materielle Begriffe, die in der Farb- oder Textilbranche relevant sind. Beispiele sind:

1. "To be a farcer of colors" - bedeutet, ein Meister im Mischen und Erzeugen von Farben zu sein.

2. "Ein Farcer der Farben zu sein" - bedeutet, ein Meister im Mischen und Erzeugen von Farben zu sein.

3. "The farcer's secret" - bezieht sich auf eine spezielle Technik oder Methode, die ein Farcer verwendet, um besondere Effekte zu erzielen.

4. "Das Geheimnis des Farcers" - bezieht sich auf eine spezielle Technik oder Methode, die ein Farcer verwendet, um besondere Effekte zu erzielen.

Etymologie

Das Wort "farcer" stammt vom alten französischen Begriff "farcer", was "färben" bedeutet, abgeleitet von dem Wort "force" oder "farce", welches einen Bezug zur farblichen Veränderung hat.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Dyer (Färber), Colorist (Kolorist)
• Antonyme: Bleacher (Bleichmittel), Whitener (Weißmacher)

Das Wort "farcer" ist ungewöhnlich und sehr spezifisch in der Verwendung, sodass die Synonyme und Antonyme möglicherweise nicht immer direkt anwendbar sind, je nach Kontext.