femalize - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

femalize (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "femalize" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /fiːˈmeɪlaɪz/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Femalize" bedeutet, etwas oder jemanden weiblicher zu gestalten oder femininer zu machen. Es kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z. B. in der sozialen Diskussion über Geschlechterrollen oder in der Biologie, wenn es um die Anpassung von Eigenschaften nach weiblichen Standards geht.

Das Wort wird hauptsächlich in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in akademischen und sozialen Debatten, ist jedoch auch in mündlichen Diskussionen anzutreffen.

Beispielsätze

  1. The campaign aims to femalize the representation of women in leadership roles.
  2. Die Kampagne zielt darauf ab, die Darstellung von Frauen in Führungspositionen zu feminisieren.

  3. He decided to femalize his appearance by adopting more traditionally feminine clothing.

  4. Er beschloss, sein Aussehen zu feminisieren, indem er traditionell femininere Kleidung annahm.

  5. The program seeks to femalize certain stereotypes about women in media.

  6. Das Programm zielt darauf ab, bestimmte Stereotypen über Frauen in den Medien zu feminisieren.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "femalize" ist nicht in vielen idiomatischen Ausdrücken verbreitet, jedoch gibt es einige Kontexte, in denen es verwendet werden kann:

  1. To femalize the workplace means to create a more inclusive environment for women.
  2. Den Arbeitsplatz zu feminisieren bedeutet, ein inklusiveres Umfeld für Frauen zu schaffen.

  3. Many artists aim to femalize their characters to challenge traditional gender norms.

  4. Viele Künstler zielen darauf ab, ihre Charaktere zu feminisieren, um traditionelle Geschlechternormen herauszufordern.

  5. The initiative focuses on femalizing technology to attract more women into STEM fields.

  6. Die Initiative konzentriert sich darauf, Technologie zu feminisieren, um mehr Frauen in MINT-Fächer zu bringen.

Etymologie

Das Wort "femalize" setzt sich aus der Wurzel "female" (weiblich) und dem Suffix "-ize" zusammen, das üblicherweise verwendet wird, um Verben zu bilden, die eine Handlung oder einen Prozess beschreiben, durch den etwas in einen bestimmten Zustand versetzt wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - feminisieren - weiblich machen - an Frauen anpassen

Antonyme: - maskulinisieren - männlich machen

Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über das Wort "femalize" und seine Verwendung in der englischen Sprache.



25-07-2024