fencing saloon (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "fencing saloon" besteht aus zwei Substantiven und ist eine daher ein Nomen.

Phonetische Transkription

/fɛnsɪŋ səˈluːn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Fencing: Fechten, Zaun
• Saloon: Saloon, Bar, Kneipe
• Fencing Saloon: Fechtbar (konnte möglicherweise auch nicht wörtlich als angesprochene Fechtstätte oder -schule verstanden werden)

Bedeutung und Verwendung

"Fencing saloon" könnte sich auf einen Ort beziehen, an dem Menschen Fechten üben oder in geselligem Rahmen Fechtturniere oder Fechtveranstaltungen abhalten. Typischerweise könnte es auch in einer leicht humorvollen oder metaphorischen Weise in Bezug auf gesellige Treffen verwendet werden.

Die Verwendung dieser spezifischen Ausdrucksweise ist jedoch möglicherweise nicht sehr häufig in der englischen Sprache und könnte eher in spezialisierten Kontexten, insbesondere im Zusammenhang mit Fechtsport, vorkommen. Der Ausdruck könnte sowohl in schriftlichen als auch mündlichen Kontexten Verwendung finden, allerdings vorwiegend in spezifischen Sport- oder sozialen Veranstaltungen.

Beispielsätze

1. After finishing their training, the team celebrated at the fencing saloon.

2. Nach dem Training feierte das Team in der Fechtbar.

3. The local fencing saloon is hosting a tournament every Saturday this month.

4. Die örtliche Fechtbar veranstaltet an jedem Samstag in diesem Monat ein Turnier.

5. The fencing saloon was filled with laughter and excitement during the championship.

6. Die Fechtbar war während der Meisterschaft voller Lachen und Aufregung.

Idiomatische Ausdrücke

Die Angebote an idiomatischen Ausdrücken, die "fencing" oder "saloon" enthalten, sind spezifisch und nicht sehr verbreitet. Dennoch existieren einige allgemeinere Idiome, die bei "fencing" relevant sein könnten, wenn wir den kämpferischen Aspekt betrachten:

1. "Fencing with words"
2. This means to engage in an argument or debate, often in a witty or clever way.

3. „Mit Worten fechten“ bedeutet, sich in einem Streit oder einer Debatte, oft auf würzige oder clevere Weise, zu engagieren.

4. "Cross swords"

5. This expression means to engage in a conflict or dispute.

6. „Schwerter kreuzen“ bedeutet, in einen Konflikt oder Streit verwickelt zu sein.

7. "Throw down the gauntlet"

8. This idiomatic phrase means to challenge someone.
9. „Den Handschuh hinwerfen“ bedeutet, jemanden herauszufordern.

Etymologie

• Fencing stammt vom alten französischen „fiche“ im Sinne von „stechen“ oder „stoßen“, was sich auf das Fechten bezieht.
• Saloon kommt vom französischen „salon“, was ursprünglich „Saal“ bedeutete und sich zu „Saloon“ entwickelte, was oft als eine Art öffentlicher Versammlungsort oder Bar angesehen wird.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme für Fencing:
• Duel (Duell)

• Swordplay (Schwertspiel)

• Antonyme für Fencing:

• Submission (Unterwerfung)

• Peace (Frieden)

• Synonyme für Saloon:

• Tavern (Taverne)

• Pub (Kneipe)

• Antonyme für Saloon:

• Quiet place (Ruhiger Ort)
• Library (Bibliothek)

Diese umfassenden Informationen geben Ihnen eine detaillierte Einsicht in die Wortkombination "fencing saloon".