fend - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

fend (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "fend" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "fend" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /fɛnd/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Fend" bedeutet, sich zu verteidigen oder etwas abzuwehren. Es wird oft verwendet, um zu beschreiben, wie jemand sich selbst oder andere vor Bedrohungen, Problemen oder unangenehmen Situationen schützt. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ moderat, wobei es sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten anzutreffen ist.

Beispielsätze

  1. She had to fend for herself after her parents left town.
    (Sie musste sich selbst versorgen, nachdem ihre Eltern die Stadt verlassen hatten.)

  2. The dog was trained to fend off intruders.
    (Der Hund war trainiert, Eindringlinge abzuwehren.)

  3. He learned to fend against criticism from a young age.
    (Er hat gelernt, sich von jungem Alter an gegen Kritik zu verteidigen.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "fend" wird häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit Selbstverteidigung oder dem Umgang mit schwierigen Situationen.

  1. "Fend off" is a common phrase meaning to repel or resist something.
  2. "The company had to fend off several lawsuits last year."
    (Das Unternehmen musste im letzten Jahr mehrere Klagen abwehren.)

  3. "Fend for oneself" means to take care of oneself without help.

  4. "After her parents divorced, she had to fend for herself."
    (Nachdem sich ihre Eltern scheiden ließen, musste sie sich selbst versorgen.)

  5. "Fend off criticism" refers to not allowing criticism to affect you.

  6. "He knows how to fend off criticism with confidence."
    (Er weiß, wie er mit Selbstbewusstsein Kritik abwehren kann.)

Etymologie

Das Wort "fend" stammt aus dem mittelhochdeutschen „venden”, was „abwehren“ oder „verhindern“ bedeutet. Die Wurzel geht auf das altfranzösische „defendre” zurück, was „verhindern“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - abwehren - vermeiden - schützen

Antonyme: - annehmen - nachgeben - unterstützen



25-07-2024