ferula - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

ferula (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/fəˈruː.lə/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

  1. Ferula (Botanischer Begriff)
  2. Stütze, Stab

Bedeutung

Das Wort "ferula" bezieht sich meist auf eine Pflanze, die zur Gattung der Doldenblütler gehört und oft für medizinische Zwecke verwendet wird. In einem anderen Kontext kann es auch eine Art von Stab oder Unterstützung bedeuten. Es hat eine moderate Häufigkeit der Verwendung, meistens in botanischen oder medizinischen Kontexten, sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Aussagen.

Beispielsätze

  1. The herbalist recommended a preparation made from ferula to aid digestion.
  2. Der Kräuterexperte empfahl eine Zubereitung aus Ferula zur Unterstützung der Verdauung.

  3. In ancient texts, ferula was often used as a remedy for various ailments.

  4. In alten Texten wurde Ferula häufig als Heilmittel für verschiedene Krankheiten verwendet.

  5. The teacher used a ferula to emphasize her point during the lecture.

  6. Die Lehrerin benutzte eine Ferula, um ihren Punkt während der Vorlesung zu betonen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "ferula" selbst ist nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke im Englischen. Jedoch wird er manchmal in Literatur und Medizin verwendet, um den Gebrauch in Bezug auf Pflanzen oder Heilmittel hervorzuheben. Hier sind einige Beispiele:

  1. "She believes that ferula holds the secrets of ancient herbal medicine."
  2. Sie glaubt, dass Ferula die Geheimnisse der alten Kräutermedizin birgt.

  3. "In the garden, ferula towers above the other plants, a symbol of healing."

  4. Im Garten überragt die Ferula die anderen Pflanzen und ist ein Symbol der Heilung.

Etymologie

Das Wort "ferula" kommt aus dem Lateinischen "ferula", was "Stab" oder "Rute" bedeutet. Es wird auch als botanischer Begriff benutzt, um eine Gattung von Pflanzen zu beschreiben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Stab - Rute - Doldenblütler (im botanischen Kontext)

Antonyme: - Keine direkten Antonyme, da "ferula" meist als spezifischer botanischer oder physischer Begriff verwendet wird. In einem metaphorischen Sinn könnte man das Wort "Beweglichkeit" als Gegensatz betrachten, da Ferula oft Stabilität vermittelt.



25-07-2024