film testing laboratory (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "film testing laboratory" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈfɪlm ˈtɛstɪŋ ˌlæbəˈtɔri/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Filmprüflabor
• Labor zur Filmprüfung

Bedeutung

Ein "film testing laboratory" ist ein Speziallabor, das sich mit der Analyse und Prüfung von Filmmaterialien beschäftigt. Dies kann die Bewertung von technischen Aspekten wie Bildqualität, Farbwiedergabe oder Lichtechtheit umfassen. In der Filmindustrie ist es wichtig, die Qualität des Films vor der Produktion oder Veröffentlichung zu gewährleisten. Diese Art von Labor wird eher in schriftlichen Kontexten verwendet, z.B. in technischen Berichten oder wissenschaftlichen Publikationen, hat jedoch auch eine Relevanz in mündlichen Diskussionen unter Fachleuten.

Häufigkeit der Verwendung

Das Wort wird spezifisch im Kontext der Film- und Fototechnik verwendet und ist nicht im allgemeinen Sprachgebrauch verbreitet. Es ist jedoch in der Fachliteratur und Industrie häufig anzutreffen.

Beispielsätze

1. The film testing laboratory ensured that all materials met the required safety standards.

2. Das Filmprüflabor stellte sicher, dass alle Materialien den erforderlichen Sicherheitsstandards entsprachen.

3. Our team visited the film testing laboratory to review the latest film stock.

4. Unser Team besuchte das Filmprüflabor, um den neuesten Filmstock zu überprüfen.

5. Results from the film testing laboratory indicated that the color saturation was excellent.

6. Die Ergebnisse des Filmprüflabors zeigten, dass die Farbsättigung ausgezeichnet war.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort "film testing laboratory" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es kann jedoch in verschiedenen Kontexten in der Filmindustrie erscheinen. Hier sind einige Beispiele:

1. The results from a film testing laboratory are crucial for determining the success of a new release.

2. Die Ergebnisse eines Filmprüflabors sind entscheidend für die Bestimmung des Erfolgs eines neuen Releases.

3. A film testing laboratory can help production companies avoid costly mistakes in post-production.

4. Ein Filmprüflabor kann Produktionsunternehmen helfen, kostspielige Fehler in der Nachbearbeitung zu vermeiden.

5. When launching a new product, many companies will consult a film testing laboratory to assure quality.

6. Bei der Einführung eines neuen Produkts ziehen viele Unternehmen ein Filmprüflabor zu Rate, um die Qualität sicherzustellen.

Etymologie

Die einzelnen Komponenten des Begriffs setzen sich zusammen aus "film", das seinen Ursprung im mittelhochdeutschen "vilm" hat, und "laboratory", das vom lateinischen "laboratorium" stammt und „Arbeitsort“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Filmprüfstelle - Filmforschungslabor

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme für "film testing laboratory", da es ein spezifisches Fachkonzept ist, das in der Filmproduktion und -technologie verwendet wird.