finishing steel - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

finishing steel (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/fɪnɪʃɪŋ stiːl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Finishing steel" bezieht sich auf den Prozess der Oberflächenbearbeitung von Stahl, um eine glatte, fertige Oberfläche zu erzielen oder um spezifische Eigenschaften zu verbessern. Es handelt sich oft um eine letzte Phase in der Stahlverarbeitung, wo der Stahl schleifen, poliert oder auf andere Weise behandelt wird, um die gewünschte Qualität, Ästhetik und Funktionalität zu erreichen. Die Verwendung des Begriffs ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig, insbesondere in Industrien, die mit Metallverarbeitung und Bauarbeiten zu tun haben.

Beispielsätze

  1. The factory specializes in finishing steel for construction projects.
    Die Fabrik hat sich auf die Oberflächenbearbeitung von Stahl für Bauprojekte spezialisiert.

  2. Proper techniques of finishing steel can improve its lifespan.
    Richtige Techniken zur Oberflächenbearbeitung von Stahl können seine Lebensdauer verlängern.

  3. The finishing steel process is crucial in the manufacturing of high-quality products.
    Der Prozess der Oberflächenbearbeitung von Stahl ist entscheidend für die Herstellung hochwertiger Produkte.

Idiomatische Ausdrücke

"Finishing steel" wird häufig in verschiedenen technischen und industriellen Kontexten verwendet. Hier sind einige idiomatische Ausdrücke und Sätze, die dieses Wort enthalten:

  1. The finishing touches on the steel structure ensured its durability in harsh weather.
    Die letzten Schliffe an der Stahlkonstruktion sorgten für ihre Haltbarkeit bei schlechten Wetterbedingungen.

  2. A well-executed finishing steel treatment can make a significant difference in the appearance of the final product.
    Eine gut ausgeführte Oberflächenbearbeitung von Stahl kann einen erheblichen Unterschied im Aussehen des Endprodukts ausmachen.

  3. Investing in high-quality finishing steel can lead to cost savings in the long run.
    In hochwertige Oberflächenbearbeitung von Stahl zu investieren, kann auf lange Sicht zu Kosteneinsparungen führen.

  4. The architect emphasized the importance of finishing steel to meet the design specifications.
    Der Architekt betonte die Bedeutung der Oberflächenbearbeitung von Stahl, um die Entwurfsspezifikationen zu erfüllen.

  5. There's a growing demand for innovative techniques in finishing steel to enhance performance.
    Es gibt eine wachsende Nachfrage nach innovativen Techniken zur Oberflächenbearbeitung von Stahl, um die Leistung zu verbessern.

Etymologie

Der Begriff "finishing" stammt vom Verb "to finish", was "abschließen" oder "vollenden" bedeutet, während "steel" vom altenglischen "stæli" abstammt, was sich auf das Metall bezieht. Die Kombination beschreibt den Prozess der letzten Bearbeitung des Metalls, um es für den Endverbrauch vorzubereiten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Steel finishing - Surface treatment

Antonyme: - Steel extraction - Raw steel



25-07-2024