fixed capital - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

fixed capital (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„Fixed capital“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈfɪksd ˈkæpɪtəl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

„Fixed capital“ bezieht sich auf Vermögenswerte, die ein Unternehmen für mehr als ein Jahr hält und die nicht für den täglichen Betrieb verwendet werden. Dazu zählen Maschinen, Gebäude und andere langlebige Güter. Es ist ein Begriff, der oft in der Betriebswirtschaftslehre und Finanzwirtschaft verwendet wird. Das Wort ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten gebräuchlich, wobei es in Fachliteratur und akademischen Beiträgen häufiger vorkommt.

Beispielsätze

  1. The company invested heavily in fixed capital to expand its production capacity.
  2. Das Unternehmen investierte erheblich in festes Kapital, um seine Produktionskapazität zu erweitern.

  3. Fixed capital is essential for long-term sustainability in manufacturing industries.

  4. Festes Kapital ist entscheidend für die langfristige Nachhaltigkeit in der Fertigungsindustrie.

  5. The depreciation of fixed capital needs to be accounted for in financial statements.

  6. Die Abschreibung des festen Kapitals muss in den Finanzberichten berücksichtigt werden.

Idiomatische Ausdrücke

„Fixed capital“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, wird jedoch häufig im Zusammenhang mit spezifischen Begriffen in der Wirtschaft und Finanzen verwendet.

  1. The return on fixed capital is a crucial indicator of the company's efficiency.
  2. Die Rendite auf festes Kapital ist ein entscheidender Indikator für die Effizienz des Unternehmens.

  3. Companies with high fixed capital often have higher barriers to entry for competitors.

  4. Unternehmen mit hohem festem Kapital haben oft höhere Eintrittsbarrieren für Wettbewerber.

  5. Understanding fixed capital requirements is vital for new business ventures.

  6. Das Verständnis der Anforderungen an festes Kapital ist entscheidend für neue Unternehmensgründungen.

Etymologie

Der Ausdruck „fixed capital“ setzt sich aus den Wörtern „fixed“ (fest, fix) und „capital“ (Kapital) zusammen. Das Adjektiv „fixed“ stammt aus dem Altfranzösischen „fixe“, das auf das lateinische „fixus“ zurückgeht, was „fest“ oder „unveränderlich“ bedeutet. „Capital“ hat seine Wurzeln im Lateinischen „capitale“, was „Haupt“ oder „Vermögen“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Anlagevermögen - Investitionskapital

Antonyme: - Umlaufvermögen - langfristige Verbindlichkeiten



25-07-2024