flautist (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/flaʊtɪst/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Flötist

Bedeutung des Wortes

Das Wort "flautist" bezeichnet einen Musiker, der die Flöte spielt. In der englischen Sprache wird es häufig in musikalischen Kontexten verwendet, vor allem in klassischen Musikstücken oder Ensembles. Der Begriff ist eher schriftlich verankert, wird jedoch auch im mündlichen Sprachgebrauch verwendet, insbesondere unter Musikern und in der Musikausbildung.

Beispielsätze

1. The flautist played a beautiful solo during the concert.

2. Der Flötist spielte ein schönes Solo während des Konzerts.

3. Many famous composers have written pieces specifically for the flautist.

4. Viele berühmte Komponisten haben Stücke speziell für den Flötisten geschrieben.

5. During our music class, the flautist demonstrated various techniques.

6. Während unseres Musikunterrichts demonstrierte der Flötist verschiedene Techniken.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "flautist" wird nicht in vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Der Begriff ist spezifisch für den musikalischen Kontext. Es gibt jedoch einige Ausdrücke, wo der Flötist eine Rolle spielen kann, insbesondere in der klassischen Musik oder bei Auftritten.

1. "The flautist hit all the right notes during the performance."

2. Der Flötist traf während des Auftritts alle richtigen Töne.

3. "As a flautist, she brings a unique sound to the orchestra."

4. Als Flötistin bringt sie einen einzigartigen Klang ins Orchester.

5. "Working with a skilled flautist can elevate any musical composition."

6. Mit einem talentierten Flötisten zu arbeiten, kann jede musikalische Komposition heben.

Etymologie

Das Wort "flautist" stammt aus dem französischen Wort "flûtiste", das wiederum vom Wort "flûte" für Flöte abgeleitet ist. Es hat seinen Ursprung im Lateinischen "fluta", was ebenfalls Flöte bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Flötenspieler - Flötist

Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym für "flautist", da es sich um eine spezifische Berufsbezeichnung handelt. In einem weiteren Sinne könnte man beispielsweise "Nicht-Musiker" als Gegensatz betrachten.