Wortart

Das Wort "floating shaft turbodrill" ist eine Kombination aus mehreren Wörtern, die zusammen ein technisches Gerät bezeichnen. Es ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/floʊtɪŋ ʃæft ˈtɜrboʊdrɪl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Floating shaft: Schwimmende Welle
• Turbodrill: Turbodrehbohrer
• Floating shaft turbodrill: Turbodrehbohrer mit schwimmender Welle

Bedeutung

Ein "floating shaft turbodrill" ist ein spezielles Gerät, das in der Öl- und Gasindustrie verwendet wird, um durch verschiedene Gesteinsschichten zu bohren. Der Begriff beschreibt eine Bohrmaschine, bei der die Drehachse (Shaft) flexibel gelagert ist, was das Bohren unter schwierigen Bedingungen erleichtert. Es handelt sich um ein eher technisches Wort, das hauptsächlich in schriftlichen Kontexten verwendet wird, wie in Fachartikeln oder technischen Handbüchern, und weniger im mündlichen Sprachgebrauch.

Beispielsätze

1. The floating shaft turbodrill has significantly improved our drilling efficiency.

2. Der turbodrehbohrer mit schwimmender Welle hat unsere Bohr-Effizienz erheblich verbessert.

3. We need to inspect the floating shaft turbodrill before starting the next project.

4. Wir müssen den turbodrehbohrer mit schwimmender Welle inspizieren, bevor wir das nächste Projekt starten.

5. The design of the floating shaft turbodrill allows it to operate in extreme environments.

6. Das Design des turbodrehbohrers mit schwimmender Welle ermöglicht den Betrieb unter extremen Bedingungen.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort "floating shaft turbodrill" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um einen technischen Fachbegriff handelt. Dennoch sind hier einige Beispiele für allgemeine Ausdrücke, die im Kontext der Bohrtechnik relevant sein könnten:

1. "To drill down"
   We need to drill down to the real cause of the delay in the project.

2. Wir müssen den wahren Grund für die Verzögerung im Projekt ermitteln.

3. "Hit rock bottom"
   The costs of the floating shaft turbodrill really hit rock bottom last year.

4. Die Kosten des turbodrehbohrers mit schwimmender Welle haben letztes Jahr wirklich den Tiefpunkt erreicht.

5. "In deep water"
   Without a functioning floating shaft turbodrill, we are in deep water with this project.

6. Ohne einen funktionierenden turbodrehbohrer mit schwimmender Welle sind wir in diesem Projekt in Schwierigkeiten.

Etymologie

Der Begriff "floating" kommt vom englischen Wort „float“ und beschreibt die Fähigkeit eines Objekts, auf der Oberfläche einer Flüssigkeit zu schwimmen. „Shaft“ stammt aus dem Althochdeutschen „shaft“ und bezeichnet eine lange, gerade Stange oder Achse. „Turbo“ kommt vom Lateinischen „turbo“ und bezieht sich auf eine Drehbewegung. „Drill“ stammt vom mittelhochdeutschen „drillen“ und beschreibt den Bohrprozess.

Synonyme und Antonyme

Synonyme - Rotary drill (Rotationsbohrer) - Well drilling rig (Brunnenbohrgerät)

Antonyme - Solid shaft drill (Starrwellenbohrer) - Non-rotary drill (Nicht-Rotationsbohrer)

Diese Informationen geben einen fundierten Überblick über das technische Wort „floating shaft turbodrill“ und dessen Verwendung.