fluctuating attention (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

• Nomen

Phonetische Transkription

• /ˈflʌk.tʃu.eɪ.tɪŋ əˈtɛnʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• schwankende Aufmerksamkeit

Bedeutung und Verwendung

"Fluctuating attention" bezeichnet das Phänomen, dass die Aufmerksamkeit einer Person nicht stabil ist, sondern zwischen verschiedenen Reizen oder Aufgaben wechselt. Es kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, insbesondere in der Psychologie und in Bezug auf Konzentrationsschwierigkeiten. Das Wort "fluctuating" beschreibt die Unbeständigkeit und das wechselhafte Verhalten, während "attention" sich auf den Fokus der mentalen Kapazität bezieht.

Es tritt häufig in schriftlichen Kontexten in wissenschaftlichen oder psychologischen Arbeiten auf, kann aber auch in alltäglichen Gesprächen erwähnt werden, besonders in Bezug auf das Verhalten von Menschen in Umgebungen mit vielen Ablenkungen.

Beispielsätze

1. "The teacher noticed fluctuating attention among the students during the lecture."

2. "Der Lehrer bemerkte schwankende Aufmerksamkeit unter den Schülern während des Vortrags."

3. "In a noisy environment, fluctuating attention can significantly hinder productivity."

4. "In einer lauten Umgebung kann schwankende Aufmerksamkeit die Produktivität erheblich beeinträchtigen."

5. "Adults may experience fluctuating attention when multitasking."

6. "Erwachsene können schwankende Aufmerksamkeit erleben, wenn sie Multitasking betreiben."

Idiomatische Ausdrücke

"Fluctuating attention" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, kann aber in Verbindung mit anderen Begriffen oder Ausdrücken erscheinen:

1. "With fluctuating attention, it's hard to stay focused on one task."

2. "Mit schwankender Aufmerksamkeit ist es schwer, sich auf eine Aufgabe zu konzentrieren."

3. "Fluctuating attention is common in today’s fast-paced world."

4. "Schwankende Aufmerksamkeit ist in der heutigen schnelllebigen Welt verbreitet."

5. "Many people struggle with fluctuating attention due to constant distractions."

6. "Viele Menschen haben Schwierigkeiten mit schwankender Aufmerksamkeit aufgrund ständiger Ablenkungen."

Etymologie

• Das Wort "fluctuating" stammt aus dem lateinischen "fluctuare", was "schwanken" bedeutet. "Attention" stammt vom lateinischen "attentio", was "Aufmerksamkeit" oder "Aufpassen" bedeutet. Beide Wörter haben sich über das Französische ins Englische entwickelt und wurden im 14. Jahrhundert im modernen Sprachgebrauch integriert.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: wechselnde Aufmerksamkeit, unstete Aufmerksamkeit
• Antonyme: stabile Aufmerksamkeit, konstante Aufmerksamkeit