fluxing oil - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

fluxing oil (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "fluxing oil" besteht aus zwei Wörtern: "fluxing" ist ein Adjektiv, abgeleitet vom Verb "to flux", und "oil" ist ein Nomen.

Phonetische Transkription

/ˈflʌksɪŋ ɔɪl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Fluxing oil" bezieht sich auf ein spezielles Öl, das in verschiedenen industriellen Prozessen verwendet wird, um die Fließfähigkeit von Materialien zu erhöhen oder um die Schmelzung von Metallen oder anderen Substanzen zu erleichtern. Es wird häufig in der Metallverarbeitung, beim Löten und in der Chemie verwendet. Der Begriff ist eher in technischen und industriellen schriftlichen Kontexten verbreitet.

Beispielsätze

  1. "The technician applied fluxing oil to the soldering joint to ensure a strong bond."
  2. „Der Techniker trug Flussmittelöl auf die Lötstelle auf, um eine starke Verbindung zu gewährleisten.“

  3. "Using fluxing oil improves the overall efficiency of the welding process."

  4. „Die Verwendung von Flussmittelöl verbessert die Gesamt-effizienz des Schweißprozesses.“

  5. "The manufacturer recommends a specific type of fluxing oil for best results."

  6. „Der Hersteller empfiehlt eine bestimmte Art von Flussmittelöl für die besten Ergebnisse.“

Idiomatische Ausdrücke

"Fluxing oil" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt allgemeine Ausdrücke, in denen das Konzept des Fließens oder der Unterstützung vorkommt. Hier sind einige Beispiele:

  1. "In the manufacturing industry, a good fluxing agent can act as a lubricant for the production line."
  2. „In der Fertigungsindustrie kann ein gutes Flussmittel als Schmiermittel für die Produktionslinie fungieren.“

  3. "Just like fluxing oil helps metals flow together, teamwork helps ideas come together."

  4. „So wie Flussmittelöl Metalle zusammenfließen lässt, hilft Teamarbeit, Ideen zusammenzubringen.“

  5. "The right fluxing oil can sometimes make all the difference in achieving a flawless finish."

  6. „Das richtige Flussmittelöl kann manchmal den entscheidenden Unterschied bei der Erreichung einer makellosen Oberfläche ausmachen.“

Etymologie

Das Wort "flux" stammt vom lateinischen "fluxus", was "fließend" bedeutet. Es bezieht sich auf den Prozess des Fließens oder der Bewegung, und wurde im Englischen im 14. Jahrhundert eingeführt. Der Begriff "oil" stammt vom lateinischen "oleum", was "Öl" bedeutet, und bezieht sich auf verschiedene flüssige Substanzen, die aus Pflanzen oder Tieren gewonnen werden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über das Wort "fluxing oil" und seine Verwendung in der englischen Sprache.



25-07-2024