focal-plane (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Focal-plane" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

[ˈfoʊkəl pleɪn]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Brennebene
• Fokale Ebene

Bedeutung des Wortes

"Focal-plane" bezieht sich auf die Ebene, in der das Licht fokussiert wird, insbesondere in der Optik und Fotografie. Diese Ebene ist entscheidend für die Schärfe und Klarheit eines Bildes. Das Wort wird häufig in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet, ist aber auch in der Fotografie alltäglich. Es findet sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Kommunikation Anwendung, wobei schriftliche Kontexte oft dominieren.

Beispielsätze

1. The camera focuses on the focal-plane to capture a clear image.

2. Die Kamera fokussiert die Brennebene, um ein klares Bild aufzunehmen.

3. Adjusting the lens helps to manipulate the focal-plane effectively.

4. Das Einstellen der Linse hilft, die Brennebene effektiv zu manipulieren.

5. The engineer explained how the focal-plane affects image quality significantly.

6. Der Ingenieur erklärte, wie die Brennebene die Bildqualität erheblich beeinflusst.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "focal-plane" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Trotzdem gibt es einige spezifische technische Ausdrücke, die "focal plane" beinhalten:

1. Focal-plane shutter
   This refers to a type of camera shutter that is located in front of the film or sensor at the focal plane.

2. Dies bezieht sich auf eine Art von Kameraverschluss, der sich vor dem Film oder Sensor in der Brennebene befindet.

3. Focal-plane detector
   Devices that capture images at the focal plane, often used in scientific imaging applications.

4. Geräte, die Bilder in der Brennebene erfassen, werden oft in wissenschaftlichen Bildgebungsanwendungen verwendet.

Etymologie

Der Begriff "focal-plane" setzt sich aus zwei Teilen zusammen: "focal" stammt vom lateinischen Wort "focus", was "Brennpunkt" bedeutet, und "plane" kommt vom lateinischen "planum", was "Ebene" bedeutet. Die Kombination dieser Begriffe beschreibt wörtlich eine Ebene, die sich am Brennpunkt befindet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Brennebene - Fokusebene

Antonyme: - Unfokussierte Ebene - Verschwommene Ebene