focusing voltage (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Focusing voltage ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/fəʊkəsɪŋ ˈvoʊltɪdʒ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Fokussierungsspannung
• Fokussierungsvolt

Bedeutung

Der Begriff focusing voltage bezieht sich auf die elektrische Spannung, die in verschiedenen Technologien, insbesondere in der Elektronik und der Mikroskopie, verwendet wird, um die Strahlung (z.B. Elektronenstrahlen) zu fokussieren. Es wird häufig im Zusammenhang mit elektronischen Geräten verwendet, die Bildgebungstechnologie nutzen, um eine klare und scharfe Abbildung zu gewährleisten. Die Häufigkeit der Verwendung ist technischer Natur, sodass es hauptsächlich in schriftlichen Kontexten, wie Fachartikeln und wissenschaftlichen Publikationen, vorkommt.

Beispielsätze

1. The focusing voltage is crucial for the resolution of the electron microscope.

2. Die Fokussierungsspannung ist entscheidend für die Auflösung des Elektronenmikroskops.

3. Adjusting the focusing voltage can significantly improve the image quality.

4. Die Anpassung der Fokussierungsspannung kann die Bildqualität erheblich verbessern.

5. Engineers must carefully calculate the focusing voltage to avoid distortion in the results.

6. Ingenieure müssen die Fokussierungsspannung sorgfältig berechnen, um Verzerrungen in den Ergebnissen zu vermeiden.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff focusing voltage hat in der englischen Sprache nicht viele idiomatische Ausdrücke, die direkt damit verbunden sind. Stattdessen wird er in spezifischen Kontexten verwendet, die sich auf technische Anwendungen beziehen. Hier sind jedoch einige mögliche Anwendungen in Bezug auf technische Diskussionen:

1. The focusing voltage plays a pivotal role in achieving optimal performance in electron beam systems.

2. Die Fokussierungsspannung spielt eine entscheidende Rolle für die optimale Leistung in Elektronenstrahlsystemen.

3. Without the correct focusing voltage, the apparatus may not function correctly.

4. Ohne die korrekte Fokussierungsspannung kann das Gerät möglicherweise nicht richtig funktionieren.

5. The research team developed a new method for adjusting the focusing voltage dynamically.

6. Das Forschungsteam entwickelte eine neue Methode zur dynamischen Anpassung der Fokussierungsspannung.

Etymologie

Der Ausdruck „focusing voltage“ setzt sich aus zwei Teilen zusammen: „focusing“, abgeleitet vom Verb „to focus“, das das Scharfstellen oder Zentrieren beschreibt, und „voltage“, ein Begriff aus der Elektrizitätslehre, der sich auf den elektrischen Druck oder die Spannung bezieht, die zur Aufrechterhaltung des elektrischen Stroms erforderlich ist. Beide Teile stammen aus dem Lateinischen und Altgriechischen, wobei „focus“ (lateinisch für „Zentrum“) den zentralen Charakter des Begriffs betont, während „volt“ nach dem italienischen Physiker Alessandro Volta benannt ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Focus voltage
• Focusing potential

Antonyme

• Diverging voltage (ablenkende Spannung)
• Dispersive voltage (verstreuende Spannung)

Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über den Begriff focusing voltage in der englischen Sprache.