follow on - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

follow on (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„Follow on“ wird hauptsächlich als phrasal verb verwendet.

Phonetische Transkription

/fɒloʊ ɒn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

„Follow on“ wird im Englischen verwendet, um den Fortgang oder das Weitermachen eines bestimmten Themas oder einer Aktivität zu beschreiben. Es wird auch verwendet, um zu signalisieren, dass man nach einem bestimmten Punkt oder einer bestimmten Diskussion weitermachen möchte. Die Verwendung ist häufig in informellen sowie mündlichen Kontexten anzutreffen.

Beispiele

  1. Please let me know if you have any questions so we can follow on from there.
    Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie Fragen haben, damit wir von dort aus fortfahren können.

  2. After the presentation, we will follow on with a Q&A session.
    Nach der Präsentation werden wir mit einer Frage- und Antwortsitzung fortfahren.

  3. The manager asked the team to follow on with the project after the initial phase was completed.
    Der Manager bat das Team, nach Abschluss der ersten Phase mit dem Projekt fortzufahren.

Idiomatische Ausdrücke

„Follow on“ kann in mehreren idiomatischen Ausdrücken verwendet werden:

  1. Follow on from something
  2. The marketing strategy will follow on from last year's successful campaign.
    Die Marketingstrategie wird an die erfolgreiche Kampagne des letzten Jahres anknüpfen.

  3. Follow on with something

  4. After this meeting, we'll follow on with a training session next week.
    Nach diesem Treffen werden wir nächste Woche mit einer Schulung fortfahren.

  5. Follow on (a conversation)

  6. If you want to discuss further, let's follow on this conversation over lunch.
    Wenn Sie weiter diskutieren möchten, lassen Sie uns dieses Gespräch beim Mittagessen fortsetzen.

Etymologie

Das Wort „follow“ stammt vom alten Englisch „follawian“, das bedeutet „nachkommen oder folgen“, und „on“ ist ein altenglisches Wort, das eine Bewegung oder Fortsetzung anzeigt. Die Kombination dieser beiden Wörter hat im modernen Gebrauch die Bedeutung von „weiterverfolgen“ oder „fortfahren“.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Continue - Proceed - Carry on

Antonyme:
- Stop - Halt - Discontinue



25-07-2024