forsworn - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

forsworn (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Forsworn" ist das Partizip Perfekt des Verbs "forswear". Es handelt sich um ein Verb in der Vergangenheit.

Phonetische Transkription

/ˌfɔːrˈswɔːrn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Forsworn" bedeutet, sich feierlich zu versprechen, etwas nicht mehr zu tun oder eine vorherige Behauptung zu widerrufen. Es wird oft in einem formellen, literarischen oder juristischen Kontext verwendet. Die Verwendung ist eher schriftlich und weniger im alltäglichen Gespräch zu finden.

Beispiele

  1. She had forsworn all the luxuries of life to pursue her passion.
    Sie hatte alle Luxusgüter des Lebens abgelegt, um ihrer Leidenschaft nachzugehen.

  2. He was forsworn in his previous statements during the trial.
    Er hatte in seinen vorherigen Aussagen während des Prozesses widerrufen.

  3. The knight forsworn allegiance to the false king.
    Der Ritter hatte die Treue zum falschen König verleugnet.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "forsworn" nicht als zentraler Bestandteil bekannter idiomatischer Ausdrücke verwendet wird, lässt sich das Wort in bestimmten literarischen oder formellen Phrasen finden. Hier sind einige Sätze mit dem Wort:

  1. He stands by his forsworn oath to never return to the battlefield.
    Er hält an seinem abgelegten Eid fest, niemals auf das Schlachtfeld zurückzukehren.

  2. Once forsworn, the pact can never be reinstated.
    Einmal widerrufen, kann der Pakt niemals wiederhergestellt werden.

  3. The forsworn vows haunted her dreams as she tried to move on.
    Die widerrufenen Gelübde verfolgten ihre Träume, während sie versuchte, weiterzumachen.

  4. No forsworn alliance can break the bond of true friendship.
    Keine abgelegte Allianz kann das Band wahrer Freundschaft brechen.

Etymologie

Das Wort "forsworn" stammt aus dem Altenglischen "forswerian", was "ürgend übergeben" oder "sich schwören, jemandem nicht zu folgen" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus "for" (weg, von) und "swerian" (schwören).

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "forsworn" in der englischen Sprache.



25-07-2024