four-section placing boom - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

four-section placing boom (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "four-section placing boom" ist ein zusammengesetztes Substantiv.

Phonetische Transkription

/fɔːrˈsɛkʃən ˈpleɪsɪŋ buːm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

In der englischen Sprache bezieht sich "four-section placing boom" auf ein spezifisches Baugerät, das in der Bauindustrie verwendet wird, um Materialien (insbesondere Beton) effizient an schwer erreichbare Stellen zu befördern. Dieser Typ von Ausleger ist in der Regel in vier separate Abschnitte unterteilt, die sich ausfahren lassen, um die Reichweite und Flexibilität bei Platzierarbeiten zu erhöhen.

Das Wort wird häufig in schriftlichen Kontexten vorkommen, insbesondere in Fachliteratur, technischen Handbüchern und Bauanträgen. Es ist in der Bauindustrie verbreitet, wird aber seltener in alltäglicher Unterhaltung verwendet.

Beispielsätze

  1. The contractor decided to use a four-section placing boom for the new high-rise building.
    Der Auftragnehmer entschied sich, für das neue Hochhaus einen vierteiligen Platzierungsboom zu verwenden.

  2. Operating the four-section placing boom requires skilled workers who understand its mechanics.
    Den vierteiligen Platzierungsboom zu bedienen, erfordert geschulte Arbeiter, die seine Mechanik verstehen.

  3. A four-section placing boom can significantly increase the efficiency of concrete placement at construction sites.
    Ein vierteiliger Platzierungsboom kann die Effizienz bei der Betonverlegung auf Baustellen erheblich steigern.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort "four-section placing boom" hat keine weit verbreiteten idiomatischen Ausdrücke. In der Baubranche werden jedoch häufig Begriffe verwendet, die sich auf die Anwendung oder die Notwendigkeit des Gerätes beziehen.

  1. "The project will go smoother with a four-section placing boom in operation."
    Das Projekt wird reibungsloser verlaufen, wenn ein vierteiliger Platzierungsboom in Betrieb ist.

  2. "Safety protocols must be followed when using the four-section placing boom."
    Sicherheitsprotokolle müssen befolgt werden, wenn der vierteilige Platzierungsboom verwendet wird.

  3. "A four-section placing boom is a game-changer for our construction timeline."
    Ein vierteiliger Platzierungsboom ist ein Wendepunkt für unseren Bauzeitplan.

Etymologie

Das Wort „boom“ stammt vom niederländischen Wort „boom“ ab, was „Baum“ bedeutet, und bezieht sich auf die Baumartigkeit von langen, starren (in diesem Fall Maschinen-)Strukturen. "Placing" leitet sich vom englischen "place" ab, was „platzieren“ bedeutet, und “four-section” beschreibt die physikalische Unterteilung des Gerätes in vier Abschnitte.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Ausleger - Betonpumpe - Kran

Antonyme: - Daumen (im Kontext von Skalen, die einen großen Unterschied darstellen) - Einschränkung (im übertragenen Sinne, wenn es um die Flexibilität oder Reichweite geht)



25-07-2024