fox paw - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

fox paw (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Fox paw" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈfɑks pɔ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung des Wortes

"Fox paw" bezieht sich auf die Pfote eines Fuchses. In der englischen Sprache wird dieser Begriff meist in zoologischen, naturwissenschaftlichen oder literarischen Kontexten verwendet, allerdings ist die Verwendung nicht sehr häufig. Es ist hauptsächlich in schriftlichen Kontexten und seltener in mündlichen Gesprächen anzutreffen.

Beispielsätze

  1. The fox paw left distinct prints in the snow.
  2. Die Fuchspfote hinterließ deutliche Abdrücke im Schnee.

  3. Observing the fox paw during the hike was fascinating.

  4. Die Beobachtung der Fuchspfote während der Wanderung war faszinierend.

  5. The intricate details of a fox paw can tell us a lot about their behavior.

  6. Die komplizierten Details einer Fuchspfote können uns viel über ihr Verhalten erzählen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "fox paw" nicht als Teil gebräuchlicher idiomatischer Ausdrücke verwendet wird, gibt es einige Ausdrücke, die mit Füßen oder Pfoten in der englischen Sprache verbunden sind. Hier sind einige Beispiele:

  1. "Caught red-handed like a fox with a paw in the henhouse."
  2. "In flagranti erwischt wie ein Fuchs mit der Pfote im Hühnerhaus."

  3. "Like a fox in the henhouse, using stealth to get what you want."

  4. "Wie ein Fuchs im Hühnerhaus, der List einsetzt, um zu bekommen, was er will."

  5. "The cleverness of the fox is often attributed to its agile paws."

  6. "Die Klugheit des Fuchses wird oft seinen geschickten Pfoten zugeschrieben."

Etymologie

Das Wort "fox" stammt aus dem altenglischen "fox", und "paw" ist abgeleitet aus dem altfranzösischen "poe" und dem lateinischen "pāpa", was "Pfote" bedeutet. Der Ausdruck kombiniert die Eigenschaften der Tiere mit der Beschreibung ihrer Körperteile.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Fuchspfote - Pfote des Fuchses

Antonyme: - Es gibt keine direkten Antonyme, da es sich um einen spezifischen Ausdruck handelt, der eine besondere Bedeutung hat.



25-07-2024