fragmenting agent (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

fragmenting agent: Nomen

Phonetische Transkription

/ˈfræɡ.men.tɪŋ ˈeɪ.dʒənt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Fragmentierungsmittel
• Zerlegungsagent

Bedeutung

Ein "fragmenting agent" ist ein Begriff, der in verschiedenen wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet wird, um eine Substanz oder ein Mittel zu beschreiben, das dazu beiträgt, ein Material oder eine Struktur in kleinere Teile zu zerteilen oder zu fragmentieren. Dies kann in chemischen, biologischen oder physikalischen Prozessen Anwendung finden. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch in wissenschaftlicher Literatur und Fachartikeln häufiger anzutreffen.

Beispielsätze

1. The use of a fragmenting agent in the process improved the efficiency of the material breakdown.

2. Der Einsatz eines Fragmentierungsmittels im Prozess verbesserte die Effizienz des Materialabbaus.

3. Researchers are studying how different fragmenting agents affect cell structures in experiments.

4. Forscher untersuchen, wie verschiedene Fragmentierungsmittel die Zellstrukturen in Experimenten beeinflussen.

5. A suitable fragmenting agent can make the recycling of plastics easier.

6. Ein geeignetes Fragmentierungsmittel kann das Recycling von Kunststoffen erleichtern.

Idiomatische Ausdrücke

Da der Begriff "fragmenting agent" nicht übermäßig häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, sind spezifische idiomatische Redewendungen weniger verbreitet. Es kann jedoch in wissenschaftlichen Kontexten vorkommen, wo spezielle Kombinationen oder Ausdrücke Verwendung finden, wie die folgenden Beispiele:

1. "The discovery of a new fragmenting agent could revolutionize waste management."

2. Die Entdeckung eines neuen Fragmentierungsmittels könnte das Abfallmanagement revolutionieren.

3. "Without an effective fragmenting agent, the reaction would yield only large, unmanageable clumps."

4. Ohne ein effektives Fragmentierungsmittel würde die Reaktion nur große, unhandhabbare Klumpen ergeben.

5. "Scientists are exploring the potential of natural fragmenting agents in bioremediation efforts."

6. Wissenschaftler untersuchen das Potenzial natürlicher Fragmentierungsmittel in Bemühungen zur Bioremediation.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus zwei Teilen zusammen: "fragmenting", abgeleitet vom englischen Verb "to fragment" (zerteilen, zerbrechen, in Fragmente teilen), und "agent", das aus dem Lateinischen "agens" abgeleitet ist, was "handelnd" oder "eine Tätigkeit ausführend" bedeutet. Der Begriff wird überwiegend in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, um aktive Mittel zu beschreiben, die den Zersetzungsprozess unterstützen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Disaggregating agent - Decomposing agent

Antonyme: - Binding agent - Cohesive agent