frame structure - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

frame structure (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Frame structure" ist eine Zusammensetzung aus einem Substantiv ("frame") und einem weiteren Substantiv ("structure"). Zusammen bezeichnet es eine spezifische Art von Struktur oder Bauweise.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /freɪm ˈstrʌk.tʃər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Frame structure" bezeichnet in der Architektur und im Ingenieurwesen eine Bauweise, die aus einem Gerüst (Rahmen) besteht, das zur Unterstützung von Wänden, Dächern und anderen Bauelementen dient. Solche Strukturen sind weit verbreitet in der Bauindustrie, insbesondere bei der Errichtung von Hochhäusern und modernen Wohnanlagen.

Häufigkeit der Verwendung: Das Wort wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, wird jedoch oft in technischen Gesprächen oder Fachliteratur genutzt.

Beispielsätze

  1. The frame structure of the building allows for large windows and open spaces.
    Die Rahmenstruktur des Gebäudes ermöglicht große Fenster und offene Räume.

  2. Engineers have found ways to improve the efficiency of frame structures over the years.
    Ingenieure haben im Laufe der Jahre Wege gefunden, die Effizienz von Rahmenstrukturen zu verbessern.

  3. The warehouse is constructed using a robust frame structure to support heavy loads.
    Das Lagerhaus wurde mit einer robusten Rahmenstruktur errichtet, um schwere Lasten zu tragen.

Idiomatische Ausdrücke

"Frame structure" selbst wird seltener in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige verwandte Fachbegriffe und Ausdrücke, die diese Begriffe nutzen:

  1. "In the frame of a structure" refers to considering something within a specified context or boundary.
    "Im Rahmen einer Struktur" bezieht sich darauf, etwas innerhalb eines bestimmten Kontexts oder Rahmens zu betrachten.

  2. "Frame the discussion" involves setting the terms and parameters for a conversation or debate.
    "Die Diskussion rahmen" beinhaltet das Setzen der Bedingungen und Parameter für ein Gespräch oder eine Debatte.

  3. "A solid frame of reference" implies having a reliable context for understanding or evaluating something.
    "Ein solider Bezugsrahmen" bedeutet, einen zuverlässigen Kontext zum Verständnis oder zur Bewertung von etwas zu haben.

Etymologie

"Frame" stammt aus dem altenglischen "framian" (bedeuten: "zum Gedeihen bringen, befestigen") und ist eng verwandt mit dem lateinischen "framen" (bedeuten: "ein Rahmennetz"). "Structure" kommt aus dem lateinischen "structura", was "Bau, Aufbau" bedeutet und ist abgeleitet von "struere", was "bauen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Framework - Skeleton - Support structure

Antonyme: - Chaos - Anarchy - Disorder

Zusammen bezeichnet "frame structure" eine wesentliche Bauweise, die sowohl in Architektur als auch im Ingenieurwesen von fundamentaler Bedeutung ist.



25-07-2024