free cash flow (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Free cash flow" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/friː kæʃ floʊ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Freier Cashflow
• Freier Zahlungsmittelzufluss

Bedeutung und Verwendung

"Free cash flow" bezeichnet den Geldbetrag, der einem Unternehmen nach den notwendigen Investitionen zur Aufrechterhaltung oder Expansion seiner Vermögensbasis zur Verfügung steht. Es ist eine wichtige Kennzahl zur Beurteilung der finanziellen Gesundheit eines Unternehmens und seiner Fähigkeit, Schulden zu tilgen, Dividenden auszuzahlen oder Investitionen zu tätigen. Diese Kennzahl wird häufig in der Unternehmensfinanzierung und -analyse verwendet und ist in der Regel schriftlich häufiger anzutreffen, findet jedoch auch in mündlichen Diskussionen über finanzielle Ergebnisse Verwendung.

Beispielsätze

1. The company's free cash flow has increased significantly over the last quarter.

2. Der freie Cashflow des Unternehmens ist im letzten Quartal erheblich gestiegen.

3. Investors are particularly interested in free cash flow when evaluating a company's financial health.

4. Investoren sind besonders an freiem Cashflow interessiert, wenn sie die finanzielle Gesundheit eines Unternehmens bewerten.

5. A positive free cash flow indicates that a company has surplus cash to reinvest in its business.

6. Ein positiver freier Cashflow zeigt an, dass ein Unternehmen überschüssiges Geld hat, um in sein Geschäft zu reinvestieren.

Idiomatische Ausdrücke

"Free cash flow" wird häufig in der Finanzanalyse verwendet, ist jedoch nicht in vielen idiomatischen Ausdrücken enthalten. Es gibt jedoch einige verwandte Ausdrücke:

1. "Generate free cash flow"
2. The goal of the management team is to generate free cash flow consistently.

3. Das Ziel des Managementteams ist es, kontinuierlich freien Cashflow zu generieren.

4. "Use free cash flow"

5. The company plans to use free cash flow to pay down its debt.

6. Das Unternehmen plant, den freien Cashflow zu nutzen, um seine Schulden abzubauen.

7. "Free cash flow yield"

8. Investors often look at the free cash flow yield to assess the value of a stock.
9. Investoren betrachten oft die Rendite aus freiem Cashflow, um den Wert einer Aktie zu bewerten.

Etymologie

Der Begriff "free cash flow" setzt sich aus den englischen Wörtern "free" (frei) und "cash flow" (Zahlungsmittelzufluss) zusammen. "Cash flow" wurde in den 1960er Jahren populär, als Unternehmen begannen, finanzielle Kennzahlen detaillierter zu bewerten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Disponibles Zahlungsmittel - Überschüssiger Cashflow

Antonyme: - Negativer Cashflow - Eingeschränkter Cashflow