free of charge (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Phrase "free of charge" ist eine Adverbialphrase.

Phonetische Transkription

/friː ʌv tʃɑːrdʒ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• kostenlos
• gratis

Bedeutung und Verwendung

"Free of charge" bedeutet, dass etwas ohne Kosten oder Gebühren angeboten wird. Es wird häufig in geschäftlichen und alltäglichen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, dass der Kunde oder Benutzer für eine Dienstleistung oder ein Produkt nichts bezahlen muss. Diese Phrase ist sowohl mündlich als auch schriftlich gebräuchlich, wobei sie in schriftlichen Kontexten häufiger vorkommt, z.B. in Werbung, Angeboten oder Vertragsdokumenten.

Beispielsätze

1. The workshop is free of charge for all participants.

2. Der Workshop ist kostenlos für alle Teilnehmer.

3. They provided refreshments free of charge during the event.

4. Sie boten Erfrischungen kostenlos während der Veranstaltung an.

5. You can download the software free of charge from the website.

6. Sie können die Software kostenlos von der Website herunterladen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "free of charge" nicht als Teil von vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, gibt es einige kontextbezogene Phrasen und Ausdrücke, die ähnliche Bedeutungen tragen:

1. No strings attached.
2. You can take this course with no strings attached.

3. Sie können diesen Kurs ohne Verpflichtungen besuchen.

4. At no cost.

5. The service is provided at no cost to you.

6. Der Service wird Ihnen ohne Kosten bereitgestellt.

7. For nothing.

8. She did it for nothing, expecting no payment.
9. Sie tat es umsonst, ohne eine Bezahlung zu erwarten.

Etymologie

Die Phrase "free of charge" setzt sich aus dem Adjektiv "free" (frei) und dem Substantiv "charge" (Gebühr, Anklage) zusammen. Das Wort "free" stammt aus dem Altenglischen "freo", was so viel wie "unabhängig" oder "nicht gebunden" bedeutet, während "charge" aus dem Lateinischen "cargare" kommt, was "laden" oder "belasten" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - kostenlos - gratis - umsonst

Antonyme: - kostenpflichtig - gebührenpflichtig - teuer