free-thinker (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "free-thinker" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈfriːˌθɪŋkɚ/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Die möglichen Übersetzungen für "free-thinker" ins Deutsche sind: - Freidenker (Präzise Übersetzung im philosophischen Kontext) - Unabhängiger Denker

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "free-thinker" bezeichnet eine Person, die unabhängig von traditionellen Dogmen und den akzeptierten Glaubenssystemen denkt. Free-thinkers vertrauen auf Vernunft und wissenschaftliche Erkenntnisse, um ihre Überzeugungen zu bilden, anstatt sich auf religiöse oder gesellschaftliche Konventionen zu stützen. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, vor allem in philosophischen, wissenschaftlichen und sozialen Debatten.

Beispielsätze

1. Many free-thinkers advocate for secularism in education.
   (Viele Freidenker setzen sich für Säkularismus in der Bildung ein.)

2. As a free-thinker, she often challenges traditional beliefs.
   (Als Freidenkerin hinterfragt sie oft traditionelle Überzeugungen.)

3. The book explores the lives of famous free-thinkers throughout history.
   (Das Buch untersucht das Leben berühmter Freidenker in der Geschichte.)

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "free-thinker" nicht häufig Teil traditioneller idiomatischer Ausdrücke ist, gibt es verschiedene Phrasen, die den Gedanken des freien Denkens implizieren:

1. To think outside the box means being a free-thinker.
   („Außerhalb des Rahmens denken“ bedeutet, ein Freidenker zu sein.)

2. A free-thinker breaks away from convention.
   (Ein Freidenker bricht mit der Konvention.)

3. Being a free-thinker requires courage.
   (Freidenker zu sein, erfordert Mut.)

4. Many artists are celebrated as free-thinkers in their fields.
   (Viele Künstler werden in ihren Bereichen als Freidenker gefeiert.)

5. He prides himself on being a free-thinker in a conformist society.
   (Er ist stolz darauf, in einer konformistischen Gesellschaft ein Freidenker zu sein.)

Etymologie

Das Wort "free-thinker" setzt sich aus "free" (frei) und "thinker" (Denker) zusammen. Es wurde im 17. Jahrhundert populär, um Personen zu beschreiben, die unabhängig an die Wahrheit der Dinge denken und nicht den Einfluss von religiösen oder gesellschaftlichen Normen annehmen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Unabhängiger Denker - Skeptiker - Rationalist

Antonyme: - Dogmatiker - Gläubiger - Anhänger (konventioneller Glaubenssysteme)

Diese umfassende Analyse des Begriffs "free-thinker" bietet einen tiefen Einblick in seine Bedeutung, Verwendung und kulturelle Relevanz.