friction seed separator - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

friction seed separator (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Friction seed separator" ist ein zusammengesetztes Substantiv.

Phonetische Transkription

/fɹɪkʃən siːd ˌsiːdəˈpeɪtəɹ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Ein "friction seed separator" ist eine Maschine oder ein Gerät, das Reibung nutzt, um Samen von anderen Materialen zu trennen. Dieser Prozess kann in der Landwirtschaft oder in der Samenverarbeitung angewendet werden. Der Begriff wird häufig in technischen und landwirtschaftlichen Kontexten verwendet und ist sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Form anzutreffen, wobei schriftliche Kontexte in Fachliteratur überwiegen.

Beispielsätze

  1. The friction seed separator effectively removes impurities from the harvested seeds.
  2. Der Reibungssamenseparator entfernt effektiv Verunreinigungen von den geernteten Samen.

  3. Farmers rely on the friction seed separator to ensure high-quality seed production.

  4. Landwirte verlassen sich auf den Reibungssamenseparator, um eine qualitativ hochwertige Samenproduktion zu gewährleisten.

  5. The design of the friction seed separator was optimized for better efficiency.

  6. Das Design des Reibungssamenseparators wurde für eine bessere Effizienz optimiert.

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort "friction seed separator" ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken oder Redewendungen. Es kann jedoch in spezifischen landwirtschaftlichen oder technischen Zusammenhängen verwendet werden, um den Trennungsprozess zu beschreiben.

Beispielsätze für technische Anwendungen

  1. Implementing a friction seed separator is crucial for improving seed purity and efficiency in farming.
  2. Die Implementierung eines Reibungssamenseparators ist entscheidend für die Verbesserung der Saatgutreinheit und -effizienz in der Landwirtschaft.

  3. The agricultural engineer recommended the friction seed separator to enhance the quality of seed storage.

  4. Der Agraringenieur empfahl den Reibungssamenseparator, um die Qualität der Saatgutlagerung zu verbessern.

Etymologie

Das Wort setzt sich aus den englischen Begriffen "friction" (Reibung) und "seed separator" (Samenseparator) zusammen. "Friction" stammt aus dem lateinischen "frictio", was "Reibung" bedeutet, während "seed" vom alten Englisch "sǣd" abstammt, was "Samen" bedeutet. "Separator" kommt vom lateinischen "separator", abgeleitet von "separare", was "trennen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über den Begriff "friction seed separator" und seine Verwendung in der englischen Sprache.



25-07-2024