frontal hamulus (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Der Begriff "frontal hamulus" ist eine medizinische Fachterminologie und wird in der Anatomie verwendet. In diesem Kontext handelt es sich um ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈfrɒn.təl ˈhæm.jə.ləs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Frontal: frontal
• Hamulus: Haken oder Häkchen

Bedeutung und Verwendung

"Frontal hamulus" bezieht sich auf einen anatomischen Begriff, der in der Regel eine Struktur beschreibt, die an der Vorderseite des Körpers oder Kopfes liegt und hakenförmig ist. Die Verwendung dieses Begriffs ist häufig in medizinischen, biologischen und anatomischen Kontexten zu finden. Er wird eher in schriftlichen medizinischen Texten verwendet als in alltäglichen Gesprächen.

Beispielsätze

1. The frontal hamulus is an important anatomical structure in neurosurgery.

2. Der frontale Hamulus ist eine wichtige anatomische Struktur in der Neurochirurgie.

3. Understanding the location of the frontal hamulus can help in diagnosing craniofacial disorders.

4. Das Verständnis der Lage des frontalen Hamulus kann bei der Diagnose von kraniofazialen Störungen helfen.

5. In some patients, anomalies in the frontal hamulus can lead to complications during surgery.

6. Bei einigen Patienten können Anomalien im frontalen Hamulus während der Operation zu Komplikationen führen.

Idiomatische Ausdrücke

Im Bereich der medizinischen Terminologie wird "frontal hamulus" nicht direkt in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es in der medizinischen Kommunikation einige Ausdrücke, die das Wort "frontal" in Verbindung mit anderen Begriffen verwenden.

1. Frontal lobe function is crucial for decision-making.

2. Die Funktion des Frontallappens ist entscheidend für die Entscheidungsfindung.

3. The frontal view provided a clearer understanding of the patient's condition.

4. Die frontale Sicht lieferte ein klareres Verständnis des Zustands des Patienten.

5. Following a frontal assault on health issues, she decided to take action.

6. Nach einem frontalem Angriff auf Gesundheitsfragen beschloss sie, Maßnahmen zu ergreifen.

Etymologie

Der Begriff "frontal" stammt aus dem Lateinischen "frontalis", was sich auf die Stirn oder Vorderseite bezieht. "Hamulus" kommt ebenfalls aus dem Lateinischen, von "hamus", was "Haken" bedeutet. Die Kombination der beiden Begriffe beschreibt somit eine hakenförmige Struktur an der Vorderseite des Körpers oder Kopfes.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Haken (im allgemeinen Kontext) - Vordere Struktur (im anatomischen Kontext)

Antonyme: - Dorsal (bezieht sich auf die Rückseite des Körpers, als unmittelbares Antonym) - Kaudal (bezieht sich auf die Schwanz- oder unteren Körperteile)