fungicidal activity (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/fʌnˈdʒɪs.aɪ.dəl ˈæk.tɪ.və.ti/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• fungizide Aktivität
• pilzhemmende Aktivität

Bedeutung

"Fungicidal activity" bezieht sich auf die Fähigkeit eines Stoffes oder einer Substanz, das Wachstum von Pilzen zu hemmen oder abzutöten. Dies wird häufig im Kontext von Antipilzmitteln, landwirtschaftlichen Chemikalien oder biologischen Mitteln verwendet, die zur Kontrolle von Pilzkrankheiten eingesetzt werden. Der Begriff hat eine wissenschaftliche und technische Verwendung und wird vaker in schriftlichen medizinischen oder landwirtschaftlichen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

1. The new compound showed significant fungicidal activity against a variety of plant pathogens.

2. Die neue Verbindung zeigte eine signifikante fungizide Aktivität gegenüber verschiedenen Pflanzenpathogenen.

3. Research on fungicidal activity is crucial for developing effective treatments for fungal infections in humans.

4. Forschung zur fungiziden Aktivität ist entscheidend für die Entwicklung effektiver Behandlungen von Pilzinfektionen bei Menschen.

5. The fungicidal activity of this product makes it an effective choice for farmers.

6. Die fungizide Aktivität dieses Produkts macht es zu einer effektiven Wahl für Landwirte.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "fungicidal activity" nicht spezifisch als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet wird, gibt es einige verwandte Phrasen in der wissenschaftlichen Community:

1. "Exhibit fungicidal activity"
2. Many natural extracts are known to exhibit fungicidal activity against various fungi.

3. Viele natürliche Extrakte sind dafür bekannt, fungizide Aktivität gegen verschiedene Pilze zu zeigen.

4. "Enhance fungicidal activity"

5. The formulation was designed to enhance the fungicidal activity of the active ingredients.

6. Die Formulierung wurde entwickelt, um die fungizide Aktivität der Wirkstoffe zu verbessern.

7. "Evaluate fungicidal activity"

8. Scientists need to evaluate the fungicidal activity of potential new treatments.
9. Wissenschaftler müssen die fungizide Aktivität möglicher neuer Behandlungen bewerten.

Etymologie

Das Wort "fungicidal" stammt vom lateinischen Wort "fungus" (Pilz) und dem Suffix "-cidal", welches auf das Abtöten hinweist. "Activity" kommt vom lateinischen "activitas", in Bezug auf die Fähigkeit, Energie zu erzeugen oder handeln zu können.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Antifungal activity - Antimycotic activity

Antonyme: - Fungistatic activity (wirkt hemmend, ohne den Pilz abzutöten)