fusible (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/fjuːzəbl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• schmelzbar
• fusible
• auflösbar (in Bezug auf Material)

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „fusible“ beschreibt Stoffe oder Materialien, die durch Hitze geschmolzen oder aufgelöst werden können. Es wird häufig in technischen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere im Bereich der Materialwissenschaften und der Chemie. Die Häufigkeit der Verwendung ist eher hoch in schriftlichen Kontexten, wie wissenschaftlichen Artikeln oder technischen Berichten, kann aber auch in mündlichen Diskussionen über Materialien vorkommen.

Beispielsätze

1. The fusible material allows for easy bonding of different surfaces.

2. Das schmelzbare Material ermöglicht eine einfache Verbindung verschiedener Oberflächen.

3. In the automotive industry, fusible links are crucial for safety mechanisms.

4. In der Automobilindustrie sind schmelzbare Sicherungen entscheidend für Sicherheitsmechanismen.

5. When heated, the fusible alloy melts to create a secure joint.

6. Bei Erwärmung schmilzt die schmelzbare Legierung, um eine sichere Verbindung zu schaffen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „fusible“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es einige technische Ausdrücke, in denen das Wort vorkommen kann.

1. Fusible plug (Schmelzstopfen) is designed to melt at a specific temperature to release pressure.

2. Der Schmelzstopfen ist so konzipiert, dass er bei einer bestimmten Temperatur schmilzt, um Druck abzubauen.

3. A fusible alloy is often used in manufacturing safety devices.

4. Eine schmelzbare Legierung wird häufig zur Herstellung von Sicherheitsvorrichtungen verwendet.

5. The concept of fusible links in circuits ensures that when current exceeds a limit, it melts and breaks the circuit.

6. Das Konzept der schmelzbaren Verbindungen in Schaltungen stellt sicher, dass, wenn der Strom ein Limit überschreitet, er schmilzt und die Schaltung unterbricht.

Etymologie

Das Wort „fusible“ stammt vom lateinischen Wort „fusus“, was „geschmolzen“ oder „gegossen“ bedeutet. Es hat sich über das altfranzösische „fusible“ in die englische Sprache entwickelt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Melting (schmelzend) - Liquefiable (flüssig machbar)

Antonyme: - Solid (fest) - Inflexible (unflexibel)