Nomen
/fjuːzəbl slæɡ/
"Fusible slag" bezieht sich auf eine Art von Schlacke, die bei Hochtemperaturprozessen wie dem Schmelzen von Metallen entsteht. Diese Schlacke hat einen niedrigen Schmelzpunkt und kann dazu verwendet werden, Verunreinigungen zu entfernen und das Fließen von geschmolzenem Metall zu verbessern. Der Begriff wird vor allem in der Metallurgie und der Materialwissenschaft verwendet. Er ist in Fachkreisen relativ häufig, eher in schriftlichen Kontexten, wie in wissenschaftlichen Artikeln und Berichten.
Der Metallurge analysierte die schmelzbare Schlacke, um ihre Zusammensetzung zu bestimmen.
During the smelting process, fusible slag forms on the surface of the molten metal.
Während des Schmelzprozesses bildet sich schmelzbare Schlacke auf der Oberfläche des geschmolzenen Metalls.
Removing fusible slag can improve the quality of the final metal product.
Es gibt keine weit verbreiteten idiomatischen Ausdrücke, die direkt "fusible slag" beinhalten, da es sich um einen spezifischen Fachbegriff handelt. Dennoch können verwandte Begriffe in der Metallurgie erscheinen.
Der Einsatz von Flussmittel hilft bei der Entfernung unerwünschter schmelzbarer Schlacke während des Gießens.
Proper management of fusible slag can lead to more efficient metal recycling.
Das Wort "fusible" stammt vom lateinischen „fusibilis“, was „schmelzbar“ bedeutet, abgeleitet von „fundere“, was „schmelzen“ bedeutet. "Slag" kommt vom mittelhochdeutschen „slake“, das „Abfall“ oder „Schlacke“ bedeutet und auf die Fusion und Trennung von Metallen während des Schmelzprozesses hinweist.
Synonyme: - Melting slag - Flux
Antonyme: - Solid residue - Intractable material