Wortart: Substantiv
Phonetische Transkription: /ˈɡeɪ.tər/
Bedeutungen und Verwendungsmuster: "Gaiter" (oder auch "Gamasche" auf Deutsch) bezeichnet eine Art Schutzbekleidung, die man über den Schuh und die untere Hose zieht, um diese vor Nässe, Schmutz oder Kälte zu schützen. Dieses Wort wird häufiger im schriftlichen Englisch als im gesprochenen Gebrauch verwendet. Es ist insbesondere in spezifischen Fachkontexten wie Outdoor-Aktivitäten oder Reiten gebräuchlich.
Beispielsätze: 1. She wore gaiters to protect her legs during the hike. (Sie trug Gamaschen, um ihre Beine während der Wanderung zu schützen.) 2. The equestrian competitors all had matching gaiters. (Die Reitwettbewerber hatten alle passende Gamaschen.)
Idiomatische Ausdrücke: "Gaiter" wird nicht oft in idiomatischen Ausdrücken im Englischen verwendet. Es ist eher ein spezifisches Fachwort, das sich auf eine bestimmte Art von Kleidung bezieht.
Etymologie: Der Begriff "Gaiter" stammt aus dem Französischen, wo "guêtre" einen ähnlichen Schutz für die unteren Beine bezeichnete. Es kam im 18. Jahrhundert ins Englische.
Synonyme und Antonyme: Synonyme: Gaiters, leggings, leg covers Antonyme: Nackte Beine (bare legs)
Das Wort "Gaiter" bezeichnet eine spezifische Art von Schutzbekleidung im Englischen und wird eher im schriftlichen Sprachgebrauch verwendet. Es hat seinen Ursprung im Französischen und diente ursprünglich dem Schutz der Beine vor äußeren Einflüssen. In der Alltagssprache sind eher Begriffe wie "Gamaschen" oder "Beinschutz" gebräuchlich.