gastric torsion - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

gastric torsion (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Gastric torsion" ist ein medizinischer Fachbegriff und wird als Substantiv verwendet.

Phonetische Transkription

/gæsˈtrɪk ˈtɔːrʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

"Gastric torsion" bezieht sich auf einen Zustand, bei dem der Magen um seine eigene Achse verdreht ist. Dies kann zu schweren gesundheitlichen Problemen führen, weil es die Blutzufuhr zum Magen beeinträchtigen kann und möglicherweise zu einer Perforation führt. Die Häufigkeit der Verwendung ist vor allem in medizinischen und veterinärmedizinischen Kontexten hoch, und es wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Fachgesprächen verwendet.

Beispielsätze

  1. Gastric torsion can be a life-threatening condition requiring immediate veterinary intervention.
    Magendrehung kann eine lebensbedrohliche Erkrankung sein, die sofortige tierärztliche Intervention erfordert.

  2. The symptoms of gastric torsion include severe abdominal pain and swelling.
    Die Symptome einer Magenverdrehung umfassen starke Bauchschmerzen und Schwellungen.

  3. Prevention of gastric torsion is particularly important in certain dog breeds.
    Die Vorbeugung von Magenverdrehung ist besonders wichtig bei bestimmten Hunderassen.

Idiomatische Ausdrücke

"Gastric torsion" ist nicht besonders in idiomatischen Ausdrücken gebräuchlich, da es sich um einen spezifischen medizinischen Begriff handelt. Dennoch kann ich einige Ausdrücke, die mit Gesundheit oder medizinischen Notfällen zusammenhängen, bereitstellen:

  1. "Time is of the essence in cases of gastric torsion."
    Zeit ist von entscheidender Bedeutung bei Fällen von Magendrehung.

  2. "Quick diagnosis can mean the difference between life and death in gastric torsion cases."
    Eine schnelle Diagnose kann den Unterschied zwischen Leben und Tod bei Magendrehung machen.

  3. "Ignoring symptoms can lead to complications like gastric torsion."
    Die Ignorierung von Symptomen kann zu Komplikationen wie einer Magenverdrehung führen.

Etymologie

Das Wort "gastric" stammt aus dem Lateinischen "gastricus", was "zum Magen gehörig" bedeutet. "Torsion" stammt aus dem Lateinischen "torsio", was "Verdrehung" oder "Wendung" bedeutet. Der Begriff setzt sich also zusammen aus dem Bezug auf den Magen und der Beschreibung der Verdrehung.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Gastric dilatation - Stomach torsion

Antonyme: - Gastric stability - Normal gastric position



25-07-2024