Substantiv (Nomen)
/ˈdʒiːəʊˌfoʊn keɪs/
Ein "geophone case" bezieht sich auf eine spezifische Hülle oder ein Gehäuse, das für den Schutz und die sicheren Transporte von Geophonen verwendet wird. Geophone sind Geräte, die Bodenbewegungen erfassen und oft in seismischen Studien oder zur Erfassung von akustischen Wellen verwendet werden. Solche Hüllen sind wichtig, um die empfindlichen Geräte vor physikalischen Schäden, Feuchtigkeit oder anderen Umwelteinflüssen zu schützen. Die Verwendung des Begriffs beschränkt sich eher auf technische und wissenschaftliche Kontexte, häufig in schriftlichen Dokumenten oder Fachliteratur.
Die Geophon-Hülle wurde entwickelt, um harten Umgebungsbedingungen standzuhalten.
To ensure the safety of the equipment, we placed it in a sturdy geophone case.
Um die Sicherheit der Ausrüstung zu gewährleisten, haben wir sie in ein robustes Geophon-Gehäuse gelegt.
After the field study, all geophones were returned in their respective geophone cases.
Der Begriff "geophone case" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Er ist spezifisch für technische Kontexte, jedoch existieren einige allgemeine Ausdrücke in der Fachszene:
"Vorsicht! Der Inhalt der Geophon-Hülle ist empfindlich."
"The geophone case protects its valuable contents against the elements."
"Die Geophon-Hülle schützt ihren wertvollen Inhalt vor Witterungseinflüssen."
"Always store your geophone case in a cool, dry place to ensure longevity."
Das Wort "geophone" setzt sich aus dem Präfix „geo-“, was "Erde" oder "geologisch" bedeutet, und dem griechischen Wort „phone“, was „Ton“ bedeutet, zusammen. Das Wort „case“ stammt vom lateinischen „casus“, was „Fall“ bedeutet. Zusammen beschreibt es also eine Hülle, die für geophysikalische Messgeräte gedacht ist.
Diese Informationen geben Ihnen eine umfassende Perspektive auf den Begriff "geophone case" in der englischen Sprache.