gimmer - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

gimmer (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "gimmer" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /ˈɡɪmər/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

In der englischen Sprache bezieht sich "gimmer" hauptsächlich auf ein junges Schaf (Lamm) im Alter von einem Jahr oder auf ein weibliches Schaf, das noch nicht ein Jahr alt ist. Dieses Wort wird in landwirtschaftlichen oder ländlichen Kontexten verwendet, ist jedoch weniger gebräuchlich in der allgemeinen Sprache. Die Verwendung ist eher in schriftlichen Kontexten zu finden, wie in Fachliteratur über Landwirtschaft oder Tierhaltung.

Beispielsätze

  1. The farmer mentioned that the gimmer will soon be ready for breeding.
    (Der Landwirt erwähnte, dass das Gimmer bald zur Zucht bereit sein wird.)

  2. Each gimmer on the farm is carefully monitored for health and growth.
    (Jedes Gimmer auf der Farm wird sorgfältig auf Gesundheit und Wachstum überwacht.)

  3. We decided to keep the gimmer in a separate pen to ensure its safety.
    (Wir beschlossen, das Gimmer in einem separaten Gehege zu halten, um seine Sicherheit zu gewährleisten.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "gimmer" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es ist ein spezifischer landwirtschaftlicher Begriff. Daher gibt es nur sehr wenige, die relevant sind. Die folgenden Beispiele können Kontexte zeigen, in denen "gimmer" metaphorisch oder im übertragenen Sinne verwendet wird:

  1. "She was as gentle as a gimmer in a meadow."
    (Sie war so sanft wie ein Gimmer auf einer Wiese.)

  2. "Don't count your gimmers before they hatch."
    (Zähle deine Gimmer nicht, bevor sie schlüpfen.) - Dies ist eine Abwandlung des Sprichworts „Don't count your chickens before they hatch.“

Etymologie

Das Wort "gimmer" kommt aus dem altenglischen Wort "gimra", was sich auf ein junges Schaf bezieht. Es hat seine Wurzeln in der ländlichen Sprache und wird vor allem in Schottland und Nordengland verwendet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Lamb (Lamm) - Young sheep (junges Schaf)

Antonyme: - Ewe (Schaf) - Ram (Widder)

Durch den spezifischen und regionalen Charakter des Begriffs gibt es nicht viele direkte Antonyme.



25-07-2024