glandular fever (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/gˈlændʒələr ˈfiːvə/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Drüsenfieber
• Pfeiffer-Drüsenfieber

Bedeutung

"Glandular fever" ist eine infektiöse Krankheit, die häufig durch das Epstein-Barr-Virus (EBV) verursacht wird. Sie ist hauptsächlich durch Symptome wie Fieber, Halsschmerzen, geschwollene Lymphknoten und extreme Müdigkeit gekennzeichnet. Die Häufigkeit der Verwendung des Begriffs ist moderat, und er wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in medizinischen und gesundheitlichen Diskussionen.

Beispielsätze

1. Many teenagers contract glandular fever during their school years.

2. Viele Teenager erkranken während ihrer Schuljahre an Drüsenfieber.

3. Symptoms of glandular fever can sometimes last for several weeks.

4. Die Symptome des Drüsenfiebers können manchmal mehrere Wochen andauern.

5. It is essential to rest and stay hydrated if you have glandular fever.

6. Es ist wichtig, sich auszuruhen und ausreichend Flüssigkeit zu sich zu nehmen, wenn Sie Drüsenfieber haben.

Idiomatische Ausdrücke

"Glandular fever" wird nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um eine spezifische medizinische Erkrankung handelt. Allerdings können kontextuelle Verwendungen wie die folgenden vorkommen:

1. After recovering from glandular fever, she had to gradually ease back into her routine.

2. Nach der Genesung von Drüsenfieber musste sie sich langsam wieder in ihren Alltag einfügen.

3. His bout with glandular fever left him feeling weaker than usual.

4. Sein Kampf mit Drüsenfieber ließ ihn schwächer als gewöhnlich fühlen.

Etymologie

Der Begriff "glandular fever" setzt sich aus dem englischen Wort "glandular", das sich auf Drüsen bezieht, und dem Wort "fever", was Fieber bedeutet. Der Begriff wird berücksichtigt, weil die Krankheit oft die Lymphdrüsen befällt.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Mononukleose, Pfeiffer-Drüsenfieber
• Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme in medizinischen Begriffen, da "glandular fever" eine spezifische Erkrankung beschreibt. Man könnte jedoch allgemeinere Begriffe wie "Gesundheit" oder "Wohlbefinden" verwenden, um das Fehlen einer Krankheit auszudrücken.