glass tile (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ɡlæs taɪl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Glastile (nicht standardisierte Übersetzung, oft auch als „Glasfliese“ übersetzt)

Bedeutung

"Glass tile" bezeichnet eine Fliese, die aus Glas gefertigt ist. Diese Art von Fliese wird häufig in der Inneneinrichtung, insbesondere in Bädern und Küchen, verwendet, um Wände und Böden zu dekorieren und zu schützen. Glass tiles sind bekannt für ihre Ästhetik, ihre Hygiene und ihre Widerstandsfähigkeit gegen Feuchtigkeit und Flecken. In der englischen Sprache wird der Begriff sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext verwendet, wobei schriftliche Verwendung in Bau- und Dekorationsverzeichnissen relativ häufig ist.

Beispielsätze

1. The bathroom was beautifully decorated with glass tiles.
   (Das Badezimmer war wunderschön mit Glastiles dekoriert.)

2. I prefer using glass tiles for the kitchen backsplash.
   (Ich bevorzuge die Verwendung von Glastiles für die Küchenrückwand.)

3. Glass tiles are easier to clean than ceramic ones.
   (Glastiles sind einfacher zu reinigen als Keramiktile.)

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "glass tile" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige beispielhafte Sätze, in denen der Begriff kreativ verwendet werden kann:

1. Installing glass tiles was a game changer for our kitchen renovation.
   (Die Installation von Glastiles war ein Wendepunkt für unsere Küchenrenovierung.)

2. With glass tiles, you can easily brighten up your living space.
   (Mit Glastiles können Sie Ihren Wohnraum leicht aufhellen.)

3. She mentioned that glass tiles give a modern touch to the traditional design.
   (Sie erwähnte, dass Glastiles dem traditionellen Design einen modernen Touch verleihen.)

Etymologie

Das Wort "tile" stammt vom alten französischen „tile“, das wiederum vom lateinischen „tessella“ abgeleitet ist, was „kleine Platte“ bedeutet. Das Wort „glass“ hat germanische Wurzeln und leitet sich vom althochdeutschen „glas“ ab, was „Glas“ bedeutet. Der Begriff "glass tile" setzt sich also aus diesen beiden Wörtern zusammen und beschreibt eine Fliese, die aus Glas hergestellt ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Glasfliese - Glasplatte

Antonyme: - Keramiktile - Porzellanfliesen

Diese Informationen sollten Ihnen eine umfassende Vorstellung von "glass tile" geben.