"Gold edge" ist eine Kombination aus einem Substantiv ("gold") und einem Substantiv ("edge"). In Zusammensetzungen wird es häufig als Adjektiv-Substantiv-Kombination verwendet, was bedeutet, dass es im weiteren Sinne ein beschreibendes Element darstellt.
/ɡoʊld ɛdʒ/
"Gold edge" beschreibt typischerweise eine Kante oder einen Rand eines Objekts, der mit Gold verziert oder beschichtet ist. Diese Begriffe tauchen häufig in der Kunst, Antiquitäten, sowie in der Herstellung von hochwertigen Produkten und Dekorationsgegenständen auf. In der englischen Sprache kann "gold edge" sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet werden, wobei der Schriftgebrauch tendenziell höher ist.
The antique frame had a beautiful gold edge that made it stand out.
Der antike Rahmen hatte eine schöne Goldkante, die ihn hervorhob.
She chose a notebook with a gold edge to make her notes feel special.
Sie wählte ein Notizbuch mit Goldrand, um ihre Notizen besonders zu machen.
The designer advertised a new range of glasses featuring a gold edge.
Der Designer warb für eine neue Kollektion von Brillen mit Goldkante.
Die Phrase "gold edge" selbst wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber sie kann in bestimmten Kontexten eine metaphorische Bedeutung haben, die auf Wert oder Schönheit hinweist.
This painting may have a gold edge, but the emotion it conveys is priceless.
Dieses Gemälde mag eine Goldkante haben, aber die Emotion, die es vermittelt, ist unbezahlbar.
The project has a gold edge, showcasing the team's dedication and creativity.
Das Projekt hat eine Goldkante, die das Engagement und die Kreativität des Teams zeigt.
Every good relationship needs a gold edge to maintain its sparkle.
Jede gute Beziehung braucht eine Goldkante, um ihren Glanz zu erhalten.
Das Wort "gold" stammt aus dem Altenglichen "geolu", was „gelb“ bedeutet. Es wurde über das Germanische aus dem Indoeuropäischen Wortstamm *gʲel- (zu glänzen, strahlen) abgeleitet. "Edge" kommt vom Altenglischen "ecg" und hat ähnliche Wurzeln im Germanischen, das „Kante oder Spitze“ bedeutet. Die Kombination der beiden Begriffe vermittelt die Vorstellung von etwas Wertvollem oder Ästhetisch Ansprechendem mit einer besonderen Kante.
Synonyme: - Goldkante - Goldrand - Vergoldung
Antonyme: - Einkanten (Schlichtheit) - Unsichtbare Kante - Matte Kante
Diese Informationen sollten Ihnen ein umfassendes Verständnis für den Begriff "gold edge" vermitteln.