goldy (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Goldy" ist ein Substantiv und kann auch als Adjektiv verwendet werden, insbesondere in informellen oder umgangssprachlichen Kontexten.

Phonetische Transkription

/gəʊldi/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• „Goldie“ (umgangssprachlich für etwas oder jemanden, der goldfarben oder goldähnlich ist)
• „Goldkind“ (umgangssprachlich, oft in Bezug auf ein Kind oder eine geliebte Person)

Bedeutung

In der englischen Sprache wird "goldy" häufig verwendet, um etwas zu beschreiben, das goldfarben ist oder eine wertvolle oder ansprechende Qualität hat. Es kann auch als Koseform oder als Spitzname für Personen verwendet werden, die häufig mit dem Wort "Gold" in Verbindung stehen.

Häufigkeit der Verwendung

"Goldy" ist eher umgangssprachlich und wird häufig in mündlichen Kontexten verwendet. Es wird nicht so oft in formellen schriftlichen Texten verwendet.

Beispielsätze

1. The goldy leaves of autumn are breathtaking.

2. Die goldenen Blätter des Herbstes sind atemberaubend.

3. She gave him a goldy smile that lit up the room.

4. Sie schenkte ihm ein strahlendes Lächeln, das den Raum erhellte.

5. The goldy sheen on the fabric makes it very luxurious.

6. Der goldene Glanz auf dem Stoff macht ihn sehr luxuriös.

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt nicht viele gebräuchliche idiomatische Ausdrücke, die "goldy" direkt verwenden, jedoch können ähnliche Wörter in spezifischen Ausdrücken integriert werden.

1. Goldy Oldie: Refers to something that is old but still appreciated.
2. This song is a real goldy oldie that everyone loves.

3. Dieses Lied ist ein echter Klassiker, den jeder liebt.

4. All that glitters is not gold: Suggests that not everything that looks valuable is truly worthwhile.

5. Remember, all that glitters is not gold, so think carefully before you invest.
6. Denk daran, dass nicht alles glänzende Gold ist, also überlege es dir gut, bevor du investierst.

Etymologie

Das Wort "goldy" ist eine Ableitung des englischen Wortes "gold", das vom althochdeutschen „gold“ stammt, das „Gold“ bedeutet. Die Endung "-y" wird oft verwendet, um einen informellen oder kosenamenhaften Charakter zu verleihen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Golden - Aurous

Antonyme: - Dull - Faded - Colorless