"Good night" ist eine Phrase, die als Begrüßung oder verabschiedung beim Schlafengehen verwendet wird. Es handelt sich um eine höfliche und freundliche Äußerung.
/gʊd naɪt/
"Good night" wird verwendet, um jemandem eine angenehme Nachtruhe zu wünschen, oft bevor man sich zum Schlafen verabschiedet. Es ist eine gängige Phrase im Englischen und wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, wobei es in persönlichen Gesprächen am häufigsten vorkommt.
"I enjoyed our evening together; good night!"
(Ich habe unseren Abend zusammen genossen; gute Nacht!)
"As the clock struck ten, she said, 'Good night' and went to bed."
(Als die Uhr zehn schlug, sagte sie: 'Gute Nacht' und ging ins Bett.)
"Don't forget to say good night to your brother before you sleep."
(Vergiss nicht, deinem Bruder gute Nacht zu sagen, bevor du einschläfst.)
"Good night" wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:
"Good night and good luck."
(Gute Nacht und viel Glück.) – Dieser Ausdruck wurde berühmt durch den Journalisten Edward R. Murrow und wird oft verwendet, um jemandem Glück auf den Weg zu wünschen.
"Sleep tight, good night!"
(Schlaf gut, gute Nacht!) – Eine freundliche Art, jemandem eine ruhige Nacht zu wünschen.
"Good night, sleep well!"
(Gute Nacht, schlaf gut!) – Eine weitere gängige Wendung, um gute Wünsche für einen erholsamen Schlaf auszudrücken.
Die Phrase "good night" setzt sich aus dem Adjektiv "good" (gut) und dem Substantiv "night" (Nacht) zusammen. Der Begriff "good" stammt aus dem Altenglischen "gōd," das "gerecht" oder "wohlwollend" bedeutet, während "night" vom Altenglischen "niht" abgeleitet ist, das auf die Dunkelheit und die Zeit des Schlafens hinweist.
Synonyme:
- Sleep tight (Schlaf gut)
- Sweet dreams (Träume süß)
Antonyme:
- Good morning (Guten Morgen) - wird verwendet, um jemanden am Morgen zu begrüßen und steht im Kontrast zu "good night."
Diese Elemente fügen sich zusammen, um die Bedeutung und Verwendung von "good night" umfassend darzustellen.